1
00:00:02,000 --> 00:00:05,440
Ik wil bij iemand zijn
die echt van mij houdt vanwege mij.

2
00:00:05,480 --> 00:00:06,720
Eerder...

3
00:00:06,760 --> 00:00:08,760
Trouwen zal mijn leven veranderen.

4
00:00:08,800 --> 00:00:10,760
Het is gewoon
dat laatste stukje van de puzzel.

5
00:00:10,800 --> 00:00:14,680
..twee nieuwe singles ontmoetten elkaar
en op het eerste gezicht getrouwd.

6
00:00:14,720 --> 00:00:16,160
Ik vind hem eigenlijk leuk.

7
00:00:16,200 --> 00:00:17,920
Ik ovuleer. Weet je,
Ik heb zoiets van: "O!"

8
00:00:19,200 --> 00:00:22,440
Maar een overenthousiaste bruid... Ah!!!

9
00:00:22,480 --> 00:00:24,920
..de alarmbellen luidden voor haar bruidegom.

10
00:00:24,960 --> 00:00:26,320
Ze rijdt 160 kilometer per uur.

11
00:00:26,360 --> 00:00:27,600
ZE LACHT

12
00:00:27,640 --> 00:00:31,040
Ik hoop dat het niet verandert
tot 1.000 mijl per uur.

13
00:00:31,080 --> 00:00:33,160
Doe je gordel om, want dat is hij
in voor een goede rit.

14
00:00:34,360 --> 00:00:36,240
Voor de bestaande koppels...

15
00:00:36,280 --> 00:00:37,720
JUICHT

16
00:00:37,760 --> 00:00:40,880
..de aanwezigheid van vrienden en
familie... Ben je verliefd?

17
00:00:40,920 --> 00:00:43,040
..bevestigde voor sommigen ware gevoelens.

18
00:00:43,080 --> 00:00:45,600
Ik ben verliefd op je.
Ik kan mijn leven zonder hem niet voorstellen.

19
00:00:45,640 --> 00:00:48,480
Ik ben verliefd op Davide.
Compleet en volkomen in alle opzichten.

20
00:00:48,520 --> 00:00:50,760
Maar voor Julia-Ruth en Divarni...

21
00:00:50,800 --> 00:00:53,240
Je hebt meerdere keren tegen mij geschreeuwd.

22
00:00:53,280 --> 00:00:55,000
Heb ik geen verantwoordelijkheid genomen
ervoor?

23
00:00:56,440 --> 00:00:57,960
..het trok ze verder uit elkaar.

24
00:00:59,280 --> 00:01:01,720
Als ik voel
alsof ik verbaal wordt aangevallen,

25
00:01:01,760 --> 00:01:04,120
mijn lichaam zal afsluiten.
Dit is niet normaal.

26
00:01:07,920 --> 00:01:09,800
Vanavond...

27
00:01:09,840 --> 00:01:12,960
Ik heb relaties gehad, maar nooit
het soort dat eeuwig duurt.

28
00:01:13,000 --> 00:01:16,640
..de laatste bruid
en bruidegom doen mee aan het experiment.

29
00:01:16,680 --> 00:01:18,520
Er wordt zoveel gereden vandaag.

30
00:01:18,560 --> 00:01:21,040
Ik ben nog nooit zo klaar geweest
in mijn leven.

31
00:01:21,080 --> 00:01:23,040
Proost, iedereen. Proost.

32
00:01:23,080 --> 00:01:26,080
En naarmate meer koppels herenigen
met dierbaren...

33
00:01:26,120 --> 00:01:29,040
Heb je al besproken dat je uit de kast komt?

34
00:01:29,080 --> 00:01:31,840
..Maeve wordt gedwongen de confrontatie aan te gaan
wat ons te wachten staat.

35
00:01:31,880 --> 00:01:34,920
Dat hebben we eigenlijk niet gehad
dat gepraat nog.

36
00:01:34,960 --> 00:01:37,800
Ik hoop alleen dat het niet zo is
te mooi om waar te zijn.

37
00:01:38,880 --> 00:01:43,040
Was je respectloos? Nou, ik
zei dat ik er een beetje last van had.

38
00:01:44,440 --> 00:01:46,000
BLEEP benauwd!

39
00:01:46,040 --> 00:01:49,480
Terwijl Dean de zijne in twijfel blijft trekken
huwelijk met Sara.

40
00:01:49,520 --> 00:01:51,200
Ik wil het nooit
niet gerespecteerd worden.

41
00:01:51,240 --> 00:01:54,840
Ze moet niet worden toegelaten
om onzin te zeggen en ermee weg te komen.

42
00:01:54,880 --> 00:01:56,840
Laat ik los of blijf ik en vecht ik?

43
00:02:03,040 --> 00:02:05,080
Ben je aan het zoemen? Die van Sophia
commentaar.

44
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
Ik weet. Het is ochtend om
de appartementen,

45
00:02:08,160 --> 00:02:09,680
en sommige koppels bereiden zich voor

46
00:02:09,720 --> 00:02:12,680
vrienden te verwelkomen
en familie voor schoonfamilieweek.

47
00:02:13,920 --> 00:02:15,680
Ik kan eigenlijk niet wachten, weet je.

48
00:02:15,720 --> 00:02:17,920
Ik hou van Sophia met heel mijn hart
hart.

49
00:02:17,960 --> 00:02:20,560
Weet je dat ik ga huilen?
Ben jij dat? Ik zal waarschijnlijk,

50
00:02:20,600 --> 00:02:22,240
zoals, flauwvallen.

51
00:02:22,280 --> 00:02:24,720
Ik kan niet wachten
dat mijn maat hier zou komen.

52
00:02:24,760 --> 00:02:26,440
Ik heb haar zo gemist.

53
00:02:26,480 --> 00:02:30,320
Joe betekent de absolute wereld voor mij,
maar dat geldt ook voor mijn vrienden.

54
00:02:30,360 --> 00:02:31,680
Ik hoop dat ze het goedkeurt.

55
00:02:31,720 --> 00:02:33,760
Ik kan niet wachten om haar reactie te zien,
om eerlijk te zijn.

56
00:02:35,280 --> 00:02:37,480
Ik hoef niet te vloeken
wel in het bijzijn van je moeder.

57
00:02:37,520 --> 00:02:40,320
O, dat vindt ze niet erg.
Nee, dat kan ik niet. Waarom? Ik kan het niet.

58
00:02:40,360 --> 00:02:43,320
Het maakt haar niet uit.
Dat is echter niet oké.

59
00:02:43,360 --> 00:02:44,600
Ik denk dat mijn moeder dat wel zal doen

60
00:02:44,640 --> 00:02:47,200
wees verbaasd hoe goed
het gaat tussen mij en Maeve.

61
00:02:47,240 --> 00:02:49,240
Ze zei dat ze dat niet was,
zoals, 100%

62
00:02:49,280 --> 00:02:52,920
zeker dat het zou lukken
toen ze ons allebei voor het eerst ontmoette.

63
00:02:52,960 --> 00:02:54,680
Dus ja, dat gaat ze zeker doen
geschokt zijn,

64
00:02:54,720 --> 00:02:56,920
en ik kan gewoon niet wachten
vertel het haar.

65
00:02:56,960 --> 00:02:59,240
Ik denk dat dit letterlijk niet kan
zijn op een beter moment gekomen.

66
00:02:59,280 --> 00:03:01,880
Ik denk de laatste paar weken
hebben het heel zwaar gehad,

67
00:03:01,920 --> 00:03:04,240
dus ik denk dat ik er gewoon een zie

68
00:03:04,280 --> 00:03:06,680
mijn beste vrienden
het zal gewoon zo goed voor me zijn.

69
00:03:06,720 --> 00:03:09,480
Zo van, oh, ik kan niet wachten om haar te zien.
Ik herinner me dat ik haar ontmoette bij de

70
00:03:09,520 --> 00:03:12,000
bruiloft en ze leek heel aardig,
spraakzaam en lief.

71
00:03:12,040 --> 00:03:13,720
En James is als...
Hij is mijn beste vriend geweest...

72
00:03:13,760 --> 00:03:15,560
We zijn vrienden sinds, zoals,
wij waren vier jaar oud.

73
00:03:15,600 --> 00:03:17,800
Sindsdien kennen we elkaar,
en hij is mijn getuige geweest.

74
00:03:17,840 --> 00:03:19,960
Hij kent mij beter dan wie dan ook
ook.

75
00:03:20,000 --> 00:03:22,960
Ik kijk er erg naar uit
om mijn beste vriend James te zien.

76
00:03:23,000 --> 00:03:25,720
Ik wil zijn mening horen over de gang van zaken
gaan.

77
00:03:25,760 --> 00:03:27,560
Het gesprek zou wat kunnen worden
beetje ongemakkelijk

78
00:03:27,600 --> 00:03:28,760
omdat we openlijk gaan praten

79
00:03:28,800 --> 00:03:31,000
en eerlijk
en ik werd niet gerespecteerd.

80
00:03:31,040 --> 00:03:32,760
Dat is mijn grootste rode vlag.

81
00:03:32,800 --> 00:03:35,720
En als James dat ook weet,
hij zal defensief zijn.

82
00:03:37,040 --> 00:03:39,880
Hij vroeg me of ik ooit had geslapen
met iemand die eerder dik was.

83
00:03:41,280 --> 00:03:45,560
Op het eerste etentje,
Sarah's opmerkingen over Dean...

84
00:03:45,600 --> 00:03:47,960
Hij blijft zichzelf bellen
het grappige dikke kind.

85
00:03:49,120 --> 00:03:50,200
Hij is als een zorgbeer.

86
00:03:51,240 --> 00:03:53,640
Hoe belachelijk, hoe kleinzielig, hoe laag.

87
00:03:53,680 --> 00:03:55,680
En dat is iets
daar moet een einde aan komen.

88
00:03:55,720 --> 00:03:58,640
..landde haar
in heet water met de experts.

89
00:03:58,680 --> 00:04:02,280
Deze man is aan het praten
over hoe lief zijn partner is.

90
00:04:02,320 --> 00:04:05,760
En jij staat aan de andere kant van
de kamer respecteerde hem niet.

91
00:04:06,960 --> 00:04:08,600
Ik ben het niet. Het is niet wie ik ben.

92
00:04:11,320 --> 00:04:13,640
Voordat een tweede slip-up...

93
00:04:13,680 --> 00:04:16,920
Ik weet niet of je het gehoord hebt.
We hadden onze eerste ruzie.

94
00:04:16,960 --> 00:04:18,720
Er kwam een lid van de bemanning
naar beneden en Sara zei:

95
00:04:18,760 --> 00:04:21,320
"Oh, als je eerlijk was,
Ik zou helemaal over je heen zijn."

96
00:04:21,360 --> 00:04:23,800
Ik denk niet dat ik kan blijven.
Wat doe ik hier?

97
00:04:23,840 --> 00:04:26,040
..zet haar weer in de vuurlinie.

98
00:04:26,080 --> 00:04:27,800
Het was maar een opmerking die ik maakte.

99
00:04:27,840 --> 00:04:30,640
Je bent volwassen en dat ben je
hier een serieuze relatie.

100
00:04:30,680 --> 00:04:32,960
Het is tijd
om daadwerkelijk verantwoordelijkheid te nemen.

101
00:04:35,320 --> 00:04:36,560
Ik zal hem alles vertellen.

102
00:04:36,600 --> 00:04:40,280
We moeten het doen, en dan zien
wat ze denken, denk ik. Ja.

103
00:04:40,320 --> 00:04:43,880
Ik denk zeker het laatste paar
weken zijn echt moeilijk geweest.

104
00:04:43,920 --> 00:04:45,440
Ik hoop nog steeds dat er op termijn

105
00:04:45,480 --> 00:04:47,040
er zullen dingen veranderen tussen
Dean en ik.

106
00:04:47,080 --> 00:04:49,000
Ik wil doen wat goed voor ons is.

107
00:04:49,040 --> 00:04:52,680
Het doel is om er uiteindelijk in te komen
een romantisch, geweldig huwelijk.

108
00:04:52,720 --> 00:04:55,560
Maar ik ben verscheurd
omdat de vonk gewoon...

109
00:04:55,600 --> 00:04:58,600
Het is er gewoon niet helemaal.
Ik wou dat het zo was.

110
00:05:01,880 --> 00:05:05,600
Terwijl de oorspronkelijke koppels zich voorbereiden
voor hun naasten en dierbaren...

111
00:05:05,640 --> 00:05:08,160
Als mijn vrienden je niet mogen,
dan is het een no-go.

112
00:05:08,200 --> 00:05:11,120
En ze is erg beschermend over mij.
Is zij?

113
00:05:11,160 --> 00:05:15,280
Ja. Uitstekend. Geen druk.
Dat is gewoon hoe het is.

114
00:05:15,320 --> 00:05:18,560
Moeten we dit op gang brengen?
Ja. Voor onze gasten.

115
00:05:18,600 --> 00:05:21,760
Voor onze gasten. Doe het! Ik ben
zo opgewonden!

116
00:05:23,880 --> 00:05:27,160
..het experiment gaat over
om het laatste koppel te verwelkomen.

117
00:05:33,040 --> 00:05:36,000
Ik ben April en ik kom uit Weymouth.

118
00:05:36,040 --> 00:05:37,920
O, verdomd! Ik kijk naar de verdomde
camera.

119
00:05:37,960 --> 00:05:41,120
Het spijt me zo.
Wil je dat ik het nog een keer doe?

120
00:05:41,160 --> 00:05:42,520
Bollocks!

121
00:05:42,560 --> 00:05:44,440
ZE LACHT

122
00:05:44,480 --> 00:05:47,760
Ik ben een van de grootste
extraverte mensen die je tegenkomt.

123
00:05:47,800 --> 00:05:50,120
Maar ik vind het leuk om in het middelpunt te staan
van aandacht.

124
00:05:50,160 --> 00:05:52,160
Je kunt mijn lach horen van a
mijl afstand.

125
00:05:53,680 --> 00:05:56,280
Ik kon 1000% lachen
in bed.

126
00:05:56,320 --> 00:05:58,600
Als ze grappig zijn, ben ik er. Doe jij
weet je wat ik bedoel?

127
00:05:58,640 --> 00:06:01,840
Ik zeg gewoon: "Oh, oké, oké,
laten we gewoon gaan."

128
00:06:04,080 --> 00:06:07,000
Ik zou mijn persoonlijkheid beschrijven
als vrije geest.

129
00:06:07,040 --> 00:06:09,880
Ik doe gewoon wat ik wil.
Ik hou van reizen.

130
00:06:09,920 --> 00:06:13,760
Ik wil altijd een nieuw avontuur
of iets anders.

131
00:06:13,800 --> 00:06:15,680
Ik wil er gewoon naartoe kunnen vliegen

132
00:06:15,720 --> 00:06:18,400
morgen een ander land,
zoals Yolo.

133
00:06:22,000 --> 00:06:25,320
Jouw crêpe, mijn liefste. Bedankt.
Ontzettend bedankt.

134
00:06:25,360 --> 00:06:28,240
Ik run een eetkraam en ik ben er dol op.

135
00:06:29,280 --> 00:06:31,920
Een baan van negen tot vijf geeft mij niet
de vrijheid die ik wil.

136
00:06:31,960 --> 00:06:33,360
Hartelijk dank.
Hartelijk dank.

137
00:06:33,400 --> 00:06:35,560
Prettige dag. Doei.

138
00:06:35,600 --> 00:06:39,600
Echt geen fan van verantwoordelijkheid
op welke manier dan ook, vorm of vorm.

139
00:06:41,000 --> 00:06:42,080
APRIL LACHT

140
00:06:42,120 --> 00:06:44,640
Moeten we dan proosten op april
trouwen met een vreemde?

141
00:06:44,680 --> 00:06:47,080
Succes. Succes.

142
00:06:47,120 --> 00:06:49,280
Veel geluk voor hem. Veel geluk voor hem.
Hem?!

143
00:06:50,840 --> 00:06:52,360
Ik ben heel close met mijn broers en zussen.

144
00:06:52,400 --> 00:06:56,600
Ik heb mijn zus Sophia,
twee broers, Joseph en Jason.

145
00:06:56,640 --> 00:06:58,240
Ze zijn allemaal tevreden met kinderen.

146
00:06:58,280 --> 00:07:00,800
En ik heb mijn negen nichtjes
en neven.

147
00:07:00,840 --> 00:07:02,400
Klaar? Haaienhanden! Arg!

148
00:07:04,680 --> 00:07:06,040
En ik ben een schurk geworden.

149
00:07:07,080 --> 00:07:09,520
Ik ben een schurk geworden.
Gewoon op reis, nog steeds single.

150
00:07:10,880 --> 00:07:12,120
Het lijkt alsof ik getekend ben

151
00:07:12,160 --> 00:07:16,480
voor deze emotioneel onhandige mannen
een mot voor een verdomde vlam.

152
00:07:16,520 --> 00:07:20,800
Ik begrijp het niet. ik...
Ik ben zo. "Wat? Het spijt me.

153
00:07:20,840 --> 00:07:25,080
‘Heb je een trauma? Voor mij. Kom hier.
Ga nu mijn bed in."

154
00:07:28,000 --> 00:07:30,640
Ik denk niet dat er beter is
gevoel dan liefde.

155
00:07:30,680 --> 00:07:32,480
Wanneer je erin zit
en als je het hebt,

156
00:07:32,520 --> 00:07:34,960
O, het is ongelooflijk.
Maar verdomme, het kan pijn doen.

157
00:07:36,040 --> 00:07:38,120
Echt pijn. Ja.

158
00:07:40,560 --> 00:07:42,760
Mijn laatste relatie...

159
00:07:42,800 --> 00:07:44,720
..brak mij.

160
00:07:44,760 --> 00:07:47,400
We bouwden samen een leven op,
en...

161
00:07:47,440 --> 00:07:50,200
..en in het begin dacht ik van wel
voor altijd samen zouden zijn.

162
00:07:51,760 --> 00:07:55,840
Ik moest weglopen
omdat het vertrouwen geschaad was.

163
00:07:55,880 --> 00:07:58,320
Hij heeft dingen voor mij verborgen,

164
00:07:58,360 --> 00:08:00,600
Een jaar lang in mijn gezicht gelogen
en een half.

165
00:08:02,600 --> 00:08:04,960
Ik worstelde
om daadwerkelijk fysiek weg te lopen,

166
00:08:05,000 --> 00:08:07,760
maar gelukkig deed ik dat wel.

167
00:08:07,800 --> 00:08:10,760
Zoveel
omdat de liefde ongelooflijk sterk was,

168
00:08:10,800 --> 00:08:12,600
het klopte niet.

169
00:08:12,640 --> 00:08:17,720
Gewoon de pijn die je kunt voelen
een breuk is intens.

170
00:08:17,760 --> 00:08:20,240
Het heeft mij veel beïnvloed. Veel.

171
00:08:21,400 --> 00:08:25,320
Ik was gewoon de hele tijd verdrietig.
Ik huilde elke dag.

172
00:08:25,360 --> 00:08:27,800
Ik wilde echt niet single zijn.
Maar dat punt

173
00:08:27,840 --> 00:08:31,320
waar je tegen praat, is iets
waar zoveel mensen doorheen gaan.

174
00:08:31,360 --> 00:08:35,080
Ja. "Ik word nu geconfronteerd met het feit dat ik door moet gaan
mijn eigen."

175
00:08:35,120 --> 00:08:37,000
Ja. En dat was afschuwelijk.

176
00:08:37,040 --> 00:08:39,720
Ik haatte dat eerst.
En dan geleidelijk aan, in de loop van de tijd,

177
00:08:39,760 --> 00:08:41,760
zoals altijd: de tijd geneest.

178
00:08:41,800 --> 00:08:44,640
Het enige wat ontbreekt
voor mij is een relatie.

179
00:08:48,760 --> 00:08:53,840
Ik ben er zo klaar voor om te trouwen en dat te hebben
die persoon voor de rest van mijn leven.

180
00:08:53,880 --> 00:08:57,000
In het verleden heb ik niet gekozen
wat jij als gezond beschouwt.

181
00:08:57,040 --> 00:08:59,080
Ik denk dat ik iemand nodig heb die meegaat
spontaan zijn

182
00:08:59,120 --> 00:09:02,520
en avontuurlijk, zorgzaam
en emotioneel volwassen.

183
00:09:02,560 --> 00:09:05,880
Dat zou ideaal zijn als ze
waren.

184
00:09:05,920 --> 00:09:08,400
Grappig, zelfverzekerd.

185
00:09:08,440 --> 00:09:10,680
Vreemd genoeg, zoals een mul.

186
00:09:10,720 --> 00:09:13,280
Het enige dat ik ooit heb gewild, is gewoon zijn
op een gelukkige,

187
00:09:13,320 --> 00:09:15,160
gezonde relatie met gewoon
die pure liefde.

188
00:09:19,360 --> 00:09:20,680
Is mijn moulay in orde?

189
00:09:22,880 --> 00:09:24,960
Als je een mul hebt, betekent dit dat je dat niet hebt
neem jezelf te serieus

190
00:09:25,000 --> 00:09:27,160
en het maakt je niet zoveel uit
wat mensen over je denken.

191
00:09:28,840 --> 00:09:32,600
Mijn vrienden zouden mij waarschijnlijk beschrijven
als sociale handgranaat.

192
00:09:32,640 --> 00:09:34,120
Trek aan de pin, gooi mij

193
00:09:34,160 --> 00:09:36,960
en ik zal gewoon... boem,
verlicht de kamer.

194
00:09:38,080 --> 00:09:41,200
Hot Dogg Sanchez is mijn alter ego.

195
00:09:41,240 --> 00:09:43,240
Ik durfde de

196
00:09:43,280 --> 00:09:46,360
wereldwedstrijd voor het eten van hotdogs
en de naam bleef sindsdien hangen.

197
00:09:46,400 --> 00:09:47,440
Naar de hotdog!

198
00:09:48,680 --> 00:09:49,720
Hotdog!

199
00:09:50,800 --> 00:09:53,040
Enkele van de gekste
dingen die ik ooit in mijn leven heb gedaan...

200
00:09:53,080 --> 00:09:54,640
Ik ben de onbetwiste...

201
00:09:55,960 --> 00:09:58,560
..Australische wereld
kampioen kaasrollen.

202
00:09:58,600 --> 00:10:02,000
Ik doe graag aan vuurjongleren.

203
00:10:02,040 --> 00:10:03,080
Num-chuks...

204
00:10:04,320 --> 00:10:07,560
Werkte op boerderijen,
werkte als cocktailbarman,

205
00:10:07,600 --> 00:10:11,320
werkte in een staalfabriek.
Ik heb mijn rug gebroken toen ik 19 was.

206
00:10:11,360 --> 00:10:13,840
Toen ik 18 was, verhuisde ik naar Australië.

207
00:10:13,880 --> 00:10:17,720
Werd achtervolgd door kangoeroes,
werd achtervolgd door een wombat.

208
00:10:17,760 --> 00:10:20,040
Ik ben een beetje een rocker.
Ik ben een beetje een punker.

209
00:10:20,080 --> 00:10:24,120
En dan werk ik met computers.
Ik ben dus ook een beetje een nerd.

210
00:10:24,160 --> 00:10:25,400
Dit is onze nieuwe voorstelling

211
00:10:25,440 --> 00:10:29,240
vergelijking op onze sociale media
mediastrategie voor 2025.

212
00:10:29,280 --> 00:10:30,520
Ik hou van mijn werk.

213
00:10:30,560 --> 00:10:34,280
Ik kan heel creatief zijn.
Toen ik begon met grafisch ontwerp,

214
00:10:34,320 --> 00:10:37,080
Ik besefte dat het mij geeft
de vrijheid om overal te werken.

215
00:10:37,120 --> 00:10:39,320
Het stelde mij in staat de wereld rond te reizen.

216
00:10:39,360 --> 00:10:42,480
Ik ben iemand die van reizen houdt.

217
00:10:42,520 --> 00:10:45,440
Ik hou er niet van om op één plek te zijn.
Ik hou ervan om veel te bewegen.

218
00:10:46,560 --> 00:10:49,920
Hotdog Sánchez...

219
00:10:49,960 --> 00:10:51,960
Het is mijn bijnaam.
Het is echter Leeuw.

220
00:10:52,000 --> 00:10:54,440
Juist? Het is Leeuw, ja.

221
00:10:54,480 --> 00:10:56,000
Ik heb twee kanten aan mij.

222
00:10:56,040 --> 00:10:57,720
Ik heb Hot Dogg en ik heb Leo.

223
00:10:57,760 --> 00:11:00,880
Leo is behoorlijk kwetsbaar geweest
in zijn verleden.

224
00:11:00,920 --> 00:11:05,720
De Hot Dogg is een beetje een façade,
terwijl Leo de echte ik is.

225
00:11:05,760 --> 00:11:08,240
In mijn vorige relaties heb ik dat wel gedaan
all-in geweest,

226
00:11:08,280 --> 00:11:11,840
draag mijn hart op mijn mouw,
soms ook in mijn nadeel.

227
00:11:13,920 --> 00:11:15,320
Ik ben al vijf jaar single

228
00:11:15,360 --> 00:11:18,960
en ik denk dat ik dat ben geweest
extreem ongelukkig in de liefde.

229
00:11:19,000 --> 00:11:22,960
Ik word blind
en ik word vrij gemakkelijk verliefd.

230
00:11:24,600 --> 00:11:28,200
Mijn laatste relatie, ik
werd bedrogen door mijn partner.

231
00:11:29,800 --> 00:11:31,160
Ik was kapot.

232
00:11:32,440 --> 00:11:33,960
Ik vroeg me af wat ik persoonlijk

233
00:11:34,000 --> 00:11:37,720
verkeerd hadden gedaan
om haar daartoe te hebben aangezet.

234
00:11:37,760 --> 00:11:38,920
Als ik er op terugkijk,

235
00:11:38,960 --> 00:11:42,880
het was niet de beste relatie
maar ik heb veel over mezelf geleerd.

236
00:11:42,920 --> 00:11:45,520
Het heeft mij geholpen te groeien als persoon.

237
00:11:45,560 --> 00:11:47,840
Hoe luidt het feit
uw vorige partner

238
00:11:47,880 --> 00:11:52,360
bedrogen worden heeft invloed op uw bekwaamheid
een nieuwe partner vertrouwen?

239
00:11:53,560 --> 00:11:58,440
Nou, ik denk dat ik daarom besloot
om daarna zo lang alleen te zijn.

240
00:11:58,480 --> 00:12:01,000
Het heeft lang geduurd
tijd om van te genezen

241
00:12:01,040 --> 00:12:03,560
die ervaring
en weer echt van mezelf hou,

242
00:12:03,600 --> 00:12:07,160
omdat ik doorging
die reis van hartzeer

243
00:12:07,200 --> 00:12:10,200
en bijna verloor wie ik was
als persoon.

244
00:12:10,240 --> 00:12:14,800
Die reis naar genezing,
er is geen definitieve eindtijd.

245
00:12:14,840 --> 00:12:17,120
Voel je
alsof je daarvan genezen bent?

246
00:12:17,160 --> 00:12:19,440
Ik heb echt het gevoel dat dit het moment is

247
00:12:19,480 --> 00:12:21,800
dat ik verder kan
en gelukkig zijn met iemand anders.

248
00:12:25,080 --> 00:12:28,880
Mijn ideale mevrouw Hot Dogg zou zijn
iemand die graag reist

249
00:12:28,920 --> 00:12:30,520
vrij spontaan,

250
00:12:30,560 --> 00:12:33,160
wil het leven bij de ballen grijpen.

251
00:12:33,200 --> 00:12:36,000
Veel meisjes tegenwoordig
zijn bijna kloonkopieën

252
00:12:36,040 --> 00:12:39,280
van elkaar.
In een wereld vol Kardashians,

253
00:12:39,320 --> 00:12:41,040
Ik ben hier
om iemand te ontmoeten die vrij uniek is

254
00:12:41,080 --> 00:12:43,960
en daarbuiten
dat past bij mijn persoonlijkheid.

255
00:12:46,440 --> 00:12:50,440
Naast dat het behoorlijk bohemien is,
spontaan en avontuurlijk,

256
00:12:50,480 --> 00:12:53,280
April en Leo hebben een gedeelde passie
voor reizen.

257
00:12:53,320 --> 00:12:55,280
Ze hebben een geweldige
reeks gedeelde waarden

258
00:12:55,320 --> 00:12:59,160
als het op zijn aankomt
vrijheidslievend en vrijgevochten.

259
00:12:59,200 --> 00:13:01,040
Beiden ook meegemaakt

260
00:13:01,080 --> 00:13:05,560
liefdesverdriet dat hen ertoe bracht te lijden
een stap terug van serieus daten.

261
00:13:05,600 --> 00:13:06,840
Het heeft hen geholpen het te begrijpen

262
00:13:06,880 --> 00:13:10,040
wat ze echt nodig hebben
in een succesvolle relatie.

263
00:13:10,080 --> 00:13:12,880
Voor april draait het niet alleen om plezier.

264
00:13:12,920 --> 00:13:16,200
Ze heeft Leo nodig om de diepte te brengen
en emotionele openheid

265
00:13:16,240 --> 00:13:19,000
dat ontbrak
uit haar laatste relatie.

266
00:13:19,040 --> 00:13:22,080
Wat Leo betreft, hij is er klaar voor
om april te laten zien dat er meer is

267
00:13:22,120 --> 00:13:24,720
voor hem dan voor zijn vrolijke
alter-ego,

268
00:13:24,760 --> 00:13:28,880
Hotdog. Daaronder speels
buitenkant ligt iemand die nadenkend is

269
00:13:28,920 --> 00:13:32,440
en gevoelig die er echt klaar voor is
voor liefde.

270
00:13:32,480 --> 00:13:36,760
Er is hier zoveel gemeenschappelijkheid.
Leo zal zich aangetrokken voelen tot de energie van april

271
00:13:36,800 --> 00:13:40,240
en levenslust.
En zelfs op fysiek niveau,

272
00:13:40,280 --> 00:13:43,840
Ik denk dat Leo's alternatief is
stijl zal iets zijn

273
00:13:43,880 --> 00:13:46,760
dat een onmiddellijke kick-start geeft
attractie.

274
00:13:46,800 --> 00:13:48,520
Als deze oppervlakteverbinding leidt

275
00:13:48,560 --> 00:13:53,400
naar iets diepers,
ze zouden de perfecte match kunnen worden.

276
00:13:53,440 --> 00:13:55,160
April en Leeuw.

277
00:14:06,440 --> 00:14:09,080
Ik ben echt zenuwachtig,
Ik ga niet liegen. Waarom?

278
00:14:09,120 --> 00:14:11,720
Ik ben zenuwachtiger als ik thee drink
met jou en Sophia.

279
00:14:11,760 --> 00:14:13,080
Ik ga gegrild worden.

280
00:14:13,120 --> 00:14:16,720
Ik kan daar niet op wachten.
Voor de schoonfamilieweek,

281
00:14:16,760 --> 00:14:21,000
Maeve en Joe wachten
de komst van Joe's moeder, Bridget.

282
00:14:21,040 --> 00:14:24,200
We zitten er zo in, dat je het vergeet
over alle anderen.

283
00:14:24,240 --> 00:14:26,040
En nu komen ze
in onze bubbel.

284
00:14:26,080 --> 00:14:29,040
Ik heb zin om vandaag mijn moeder te zien.
Mijn moeder is alles voor mij.

285
00:14:29,080 --> 00:14:30,920
Ze is mijn beste maatje.

286
00:14:30,960 --> 00:14:32,240
Ik ben echt zenuwachtig.

287
00:14:32,280 --> 00:14:34,920
Wees gewoon jezelf.
Ik vind je leuk, dus zij zal je ook leuk vinden.

288
00:14:34,960 --> 00:14:38,200
Weet je wat ik bedoel?
Ik ben zo zenuwachtig als ik Bridget zie.

289
00:14:38,240 --> 00:14:40,320
Het is belangrijk voor mij dat ze het goedkeurt,

290
00:14:40,360 --> 00:14:42,800
wat de situatie wel erg maakt
stressvoller.

291
00:14:42,840 --> 00:14:43,960
KLOP OP DE DEUR

292
00:14:44,000 --> 00:14:47,200
O, mijn God. Kom op dan. Dit is
het. Ik ontmoet geen ouders.

293
00:14:47,240 --> 00:14:48,760
Dat is iets
dat ik het gewoon niet doe.

294
00:14:48,800 --> 00:14:51,120
En dit is goed uit
van mijn comfortzone op dit moment.

295
00:14:51,160 --> 00:14:52,840
Hallo! Hoi!

296
00:14:52,880 --> 00:14:54,720
Hallo.

297
00:14:54,760 --> 00:14:57,040
Ik ben zo opgewonden om Joe vandaag te zien.

298
00:14:57,080 --> 00:15:00,200
Ik wil echt
om te weten wat er aan de hand is.

299
00:15:00,240 --> 00:15:02,720
Hallo. Alles goed met je? Hallo.

300
00:15:02,760 --> 00:15:04,360
Hallo. Het is goed je te zien.

301
00:15:04,400 --> 00:15:06,600
Vandaag zal het goed gaan
dag om te zien hoe het gaat

302
00:15:06,640 --> 00:15:08,000
gaan met Maeve en Joe mee,

303
00:15:08,040 --> 00:15:09,920
of zij de juiste voor hem is
of niet.

304
00:15:09,960 --> 00:15:11,760
Ik ben een hele goede rechter
van karakter,

305
00:15:11,800 --> 00:15:14,520
dus het zou heel leuk zijn om te hebben
vandaag een goed gesprek met haar

306
00:15:14,560 --> 00:15:17,480
en leer haar gewoon een beetje kennen
beetje meer.

307
00:15:19,640 --> 00:15:22,160
Wij zijn eigenlijk goed.
Ja. Echt goed. Ja, ja, ja.

308
00:15:22,200 --> 00:15:25,320
Wij zijn erg blij,
nietwaar? Ja, dat zijn we eigenlijk wel.

309
00:15:26,600 --> 00:15:29,520
We hebben veel geleerd
heel snel over elkaar.

310
00:15:29,560 --> 00:15:34,760
We lijken erg op elkaar, op bepaalde manieren,
zoals in: we houden van onze eigen ruimte.

311
00:15:34,800 --> 00:15:37,600
Ze is als het leven van het feest,
maar ze is heel zacht.

312
00:15:37,640 --> 00:15:40,120
Dus, zoals,
mensen zien dat echt niet.

313
00:15:40,160 --> 00:15:41,520
Je zult waarschijnlijk gelukkig zijn
om dit te horen.

314
00:15:41,560 --> 00:15:43,640
Als ik kleine pauzes heb gehad
en zo,

315
00:15:43,680 --> 00:15:46,640
ze is erg geweest,
Heel, zoals... Ondersteunend.

316
00:15:46,680 --> 00:15:50,400
Ja. Ze is mint geweest, eerlijk.
O, dat is prachtig.

317
00:15:50,440 --> 00:15:51,920
Jullie hebben dus veel overeenkomsten.

318
00:15:51,960 --> 00:15:54,800
Ja, dat doen we. Wij hebben eigenlijk,
wel. Jullie zijn goed op elkaar afgestemd.

319
00:15:57,200 --> 00:15:59,640
Heb je sterke gevoelens?
voor elkaar?

320
00:15:59,680 --> 00:16:01,560
Nou ja, we hebben wel gezegd dat we van elkaar houden.

321
00:16:01,600 --> 00:16:04,000
Oh, heb je dat gedaan? Ja. Ja.
In het bijzijn van iedereen.

322
00:16:04,040 --> 00:16:06,360
Echt waar? Ja. Aw!

323
00:16:06,400 --> 00:16:08,400
Wij hebben echt liefde
voor elkaar.

324
00:16:08,440 --> 00:16:10,560
O, wauw. Ja, ja.

325
00:16:10,600 --> 00:16:12,760
Ik denk dat ze dat echt voelen

326
00:16:12,800 --> 00:16:15,360
alsof ze een sterke hebben
relatie.

327
00:16:15,400 --> 00:16:19,760
Het is niet onmogelijk, toch?
binnen een paar weken verliefd worden.

328
00:16:19,800 --> 00:16:21,680
Als dit hier allemaal klaar is,

329
00:16:21,720 --> 00:16:24,880
Maeve, denk jij dat er een toekomst is?
voor jou en Joe in de toekomst?

330
00:16:24,920 --> 00:16:27,480
We hebben net gezegd dat we het aannemen
per dag, nietwaar?

331
00:16:27,520 --> 00:16:30,440
We moeten nog zoveel doormaken,
Weet je wat ik bedoel, nog steeds.

332
00:16:30,480 --> 00:16:32,320
Maar ik zou het doen

333
00:16:32,360 --> 00:16:34,000
Ik denk graag dat er een paar zijn
soort toekomst.

334
00:16:34,040 --> 00:16:36,480
Ze woont twee uur verderop.
Dat soort dingen.

335
00:16:36,520 --> 00:16:38,480
Het is duidelijk dat ze ook een kind heeft,

336
00:16:38,520 --> 00:16:40,680
en je denkt niet echt na
daarover.

337
00:16:40,720 --> 00:16:43,080
Maar nu,
wij genieten gewoon van het moment.

338
00:16:43,120 --> 00:16:44,360
Dat is het.

339
00:16:49,000 --> 00:16:51,600
Ik ga naar de winkels
om wat spullen te halen voor vanavond.

340
00:16:51,640 --> 00:16:53,520
Ja. Omdat je aan het koken bent.

341
00:16:55,720 --> 00:16:59,120
Ik ben blij dat Joe's moeder het goedkeurt.
Dat was iets enorms.

342
00:16:59,160 --> 00:17:01,200
Ik zie je zo.
Oké. Doei.

343
00:17:01,240 --> 00:17:02,320
Ik was zo zenuwachtig,

344
00:17:02,360 --> 00:17:04,040
maar ze maakt je gewoon
voel de juiste rust.

345
00:17:04,080 --> 00:17:06,080
Ze is eerlijk gezegd een engel.

346
00:17:06,120 --> 00:17:08,280
Nu zijn we nog maar met ons tweeën,

347
00:17:08,320 --> 00:17:11,760
hoe denk je ECHT over dit alles?
Gaat het allemaal goed?

348
00:17:11,800 --> 00:17:13,440
Ja. Het is eigenlijk veel verplaatst

349
00:17:13,480 --> 00:17:16,840
sneller dan ik dacht,
om eerlijk te zijn. Rechts. Zoals...

350
00:17:16,880 --> 00:17:19,800
..Dat dacht ik zeker niet
Ik ga tegen iemand zeggen dat ik van hem hou.

351
00:17:19,840 --> 00:17:21,960
Nee. Maar dat is als een gedachte

352
00:17:22,000 --> 00:17:24,120
ook in mijn gedachten.
Is het alleen dit geheel,

353
00:17:24,160 --> 00:17:25,560
zoals een bubbel die we zijn

354
00:17:25,600 --> 00:17:28,840
daarin is dit creëren
band die we hebben?

355
00:17:28,880 --> 00:17:30,240
Ja. We gaan het hebben

356
00:17:30,280 --> 00:17:32,360
om na te denken over bijvoorbeeld
echte dingen,

357
00:17:32,400 --> 00:17:35,640
weet je? Maar het moet erin komen
soms je hoofd.

358
00:17:35,680 --> 00:17:38,320
Denk je dat je daartoe bereid zou zijn
verhuizen?

359
00:17:38,360 --> 00:17:41,840
Omdat Maeve niet kan verhuizen
als ze een zoon heeft, kan dat dan?

360
00:17:41,880 --> 00:17:43,240
Dus jij zou het zijn.

361
00:17:45,240 --> 00:17:46,600
Het enige wat ik zou zeggen is:

362
00:17:46,640 --> 00:17:49,560
Ik ben zoveel meer gesetteld
nu dan ik ooit heb gedaan

363
00:17:49,600 --> 00:17:52,560
thuis geweest,
waar ik werk.

364
00:17:52,600 --> 00:17:54,040
Dat moet ik in gedachten houden
ook,

365
00:17:54,080 --> 00:17:57,920
omdat ik oprecht liefheb
waar ik op dit moment ben.

366
00:17:57,960 --> 00:18:00,720
Welke is het belangrijkste?
Of zij de belangrijkste is.

367
00:18:00,760 --> 00:18:02,960
Of waar je woont, is het meest
belangrijk. Ja.

368
00:18:03,000 --> 00:18:06,240
Maar ik denk dat als we van elkaar houden
zoals we zeggen dat we doen,

369
00:18:06,280 --> 00:18:09,040
uiteraard gaan we het gewoon proberen
en laat het werken.

370
00:18:11,360 --> 00:18:13,840
Ik ga naar Newcastle,
Ik heb gezegd dat het nog een lange weg is om te gaan

371
00:18:13,880 --> 00:18:15,040
we komen op dat punt,

372
00:18:15,080 --> 00:18:18,160
omdat we nog steeds zijn
heel vroeg in dit experiment.

373
00:18:18,200 --> 00:18:21,640
Maar als ik mijn moeder zie, heeft het dingen gemaakt

374
00:18:21,680 --> 00:18:23,760
een beetje reëler
omdat het een beetje kapot is

375
00:18:23,800 --> 00:18:24,880
de bubbel die we waren

376
00:18:24,920 --> 00:18:28,800
binnen en dat is het zeker
deed ons nadenken over de echte wereld.

377
00:18:28,840 --> 00:18:31,080
Maar ja, het gaat goed met ons.

378
00:18:31,120 --> 00:18:32,480
Eerlijk gezegd, uit de grond van mijn hart,

379
00:18:32,520 --> 00:18:35,200
ze had niets meer kunnen doen
voor mij.

380
00:18:36,240 --> 00:18:39,000
Als jij blij bent, ben ik blij, Joe.
Ja.

381
00:18:39,040 --> 00:18:40,760
Dat is eigenlijk alles wat ik voor je wil.

382
00:18:52,840 --> 00:18:54,520
Ik ben zo opgewonden! Ja!

383
00:18:54,560 --> 00:18:56,320
GElach

384
00:18:56,360 --> 00:18:59,720
Wauw! Leuk. Groetjes, meiden.

385
00:18:59,760 --> 00:19:01,240
Trouwen!

386
00:19:02,880 --> 00:19:05,520
De dag is eindelijk aangebroken.
Dit is boos.

387
00:19:05,560 --> 00:19:06,760
Eigenlijk boos.

388
00:19:08,240 --> 00:19:12,240
Vandaag samen met mij klaarmaken is mijn taak
moeder en twee van mijn bruidsmeisjes,

389
00:19:12,280 --> 00:19:15,000
dus Daisy en Jade.
Dit is de grootste dag van mijn leven.

390
00:19:15,040 --> 00:19:16,800
Dus om ze hier te hebben,

391
00:19:16,840 --> 00:19:19,440
het maakt gewoon de ervaring
ook veel specialer.

392
00:19:19,480 --> 00:19:22,840
Dus waar hoop je op?
door het gangpad dan?

393
00:19:22,880 --> 00:19:24,480
Ik weet het niet. Ik heb geen idee.

394
00:19:24,520 --> 00:19:26,160
Eerlijk gezegd, vreemd genoeg, heb ik dat niet eens gedaan
een afbeelding van

395
00:19:26,200 --> 00:19:27,400
wat ik denk dat hij gaat
eruit zien.

396
00:19:27,440 --> 00:19:29,560
Het is echt raar.
Het is gewoon degene die mij aan het lachen maakt.

397
00:19:29,600 --> 00:19:30,920
Hoe meer je lacht, hoe meer,

398
00:19:30,960 --> 00:19:34,400
Weet je, je hebt de neiging
verliefd op ze worden, denk ik.

399
00:19:34,440 --> 00:19:35,800
Ja, zeker.

400
00:19:35,840 --> 00:19:38,960
Persoonlijkheid is veel belangrijker
voor mij,

401
00:19:39,000 --> 00:19:40,320
maar ik moet ze uiteraard leuk vinden.

402
00:19:40,360 --> 00:19:42,440
Weet je wat ik bedoel?
Ik geef de voorkeur aan robuust,

403
00:19:42,480 --> 00:19:45,360
het lijkt erop dat ze dat niet doen
zorg voor jezelf kijk.

404
00:19:45,400 --> 00:19:47,800
Je houdt van groter,
behoorlijk mannelijk.

405
00:19:47,840 --> 00:19:51,080
Harig, stinkend... Ja.
..poetst niet.

406
00:19:51,120 --> 00:19:52,520
ZE LACHEN

407
00:19:52,560 --> 00:19:55,160
Eerlijk gezegd, als hij 1,80 meter lang is met een
baard

408
00:19:55,200 --> 00:19:58,640
en een goede haarlijn en goede tanden,
Ik zal een gelukkige dame zijn.

409
00:20:03,120 --> 00:20:07,160
Vandaag is de belangrijkste dag
van mijn leven.

410
00:20:07,200 --> 00:20:10,840
Ik doe gekke dingen,
maar dit spant absoluut de kroon.

411
00:20:10,880 --> 00:20:12,560
Het begint echt te voelen.

412
00:20:15,920 --> 00:20:19,400
Hallo! O, lieverd.

413
00:20:19,440 --> 00:20:21,000
Hoe is het met je? Oh!

414
00:20:21,040 --> 00:20:24,040
Kijk naar jou. Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er geweldig uit.

415
00:20:24,080 --> 00:20:26,000
Leuk je te zien.

416
00:20:27,240 --> 00:20:29,080
Mijn moeder
en mijn zus wilde mij heel graag

417
00:20:29,120 --> 00:20:30,680
om iemand al een tijdje te ontmoeten.

418
00:20:30,720 --> 00:20:33,600
Dus het is gewoon geweldig
dat ze mij zou zien op mijn grote dag.

419
00:20:35,000 --> 00:20:37,440
Dus, heb je erover nagedacht
hoe ze eruit gaat zien,

420
00:20:37,480 --> 00:20:39,560
zijn zoals? Ik zie blond

421
00:20:39,600 --> 00:20:43,720
en een behoorlijk pittige komst
door het gangpad.

422
00:20:43,760 --> 00:20:46,720
Ik denk voor jou,
Ik zou willen dat ze bruisend was,

423
00:20:46,760 --> 00:20:48,000
een beetje plezier,

424
00:20:48,040 --> 00:20:51,880
zin in een beetje avontuur,
een beetje spontaan. Match mijn energie.

425
00:20:51,920 --> 00:20:53,320
Ik wil echt dat dit werkt.

426
00:20:53,360 --> 00:20:57,080
Wil echt heel graag dat het werkt.
Hij heeft zijn portie liefdesverdriet gehad.

427
00:20:57,120 --> 00:20:58,960
en dit is zijn kans

428
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
liefde hebben.
En zijn 'nog lang en gelukkig' hebben.

429
00:21:02,040 --> 00:21:04,120
Dat is wat wij willen. Ja.

430
00:21:04,160 --> 00:21:06,440
Wat als ze dat is?
extravert dan jij?

431
00:21:06,480 --> 00:21:10,200
Ik denk niet dat ik iemand heb ontmoet
dat is nog schandaliger dan ik.

432
00:21:10,240 --> 00:21:11,440
Maar als ik dat deed,

433
00:21:11,480 --> 00:21:14,680
dan heb ik mijn werk te doen
voor mij, nietwaar?

434
00:21:14,720 --> 00:21:16,280
Ik ben niet zenuwachtig.

435
00:21:16,320 --> 00:21:17,840
GElach

436
00:21:19,720 --> 00:21:22,480
Het is vooral opwinding die ik voel.

437
00:21:22,520 --> 00:21:24,600
Dat denk ik als ik echt begin
erover nadenken,

438
00:21:24,640 --> 00:21:27,600
dat is wanneer, een beetje van
er begint een druppel in mijn maag te stromen.

439
00:21:27,640 --> 00:21:29,720
Weet je wat ik bedoel? Wat is
dat geeft je die druppel?

440
00:21:29,760 --> 00:21:33,960
Ik denk dat mijn zorg is waar
de laatste relatie was zo giftig,

441
00:21:34,000 --> 00:21:36,080
Ik zal er een paar littekens aan overhouden.
Ik wil echt niet

442
00:21:36,120 --> 00:21:38,320
iets van mee te nemen
de laatste relatie.

443
00:21:38,360 --> 00:21:42,200
En ik wil heel graag weg
dat achter je laten en opnieuw beginnen.

444
00:21:42,240 --> 00:21:44,920
April verdient het om gelukkig te zijn

445
00:21:44,960 --> 00:21:50,440
omdat ze er een paar is geweest
moeilijke relaties,

446
00:21:50,480 --> 00:21:52,240
dus nu is zij aan de beurt.

447
00:21:52,280 --> 00:21:54,120
Ik denk dat je zoveel van liefde houdt.

448
00:21:54,160 --> 00:21:57,680
Ik denk dat dat is wat die kan plaatsen
getinte bril op u.

449
00:21:57,720 --> 00:21:59,560
Liefde is geweldig.
En daarom, zoals...

450
00:21:59,600 --> 00:22:01,360
Daarom doe ik dit.
Weet je wat ik bedoel?

451
00:22:01,400 --> 00:22:03,600
Ik heb het proberen niet opgegeven
om iemand te vinden die ik wil

452
00:22:03,640 --> 00:22:06,680
om de rest van mijn leven mee door te brengen,
omdat ik denk dat het daarbuiten is.

453
00:22:06,720 --> 00:22:09,440
Ik wil echt dat je dat bent
in een gezonde relatie.

454
00:22:09,480 --> 00:22:10,920
Oh.

455
00:22:10,960 --> 00:22:12,240
Ik ook, kerel.

456
00:22:13,400 --> 00:22:15,520
Vandaag is de grootste dag.

457
00:22:15,560 --> 00:22:18,280
Ik had de hoop eerlijk gezegd opgegeven
dat ik ooit door het gangpad zou lopen.

458
00:22:18,320 --> 00:22:20,360
Het gaat mijn leven veranderen.
Als dit lukt

459
00:22:20,400 --> 00:22:23,840
en wij zijn het gelukkige stel
dat hoop ik echt te zijn,

460
00:22:23,880 --> 00:22:26,080
dan is dat precies wat ik wilde
eeuwenlang.

461
00:22:40,080 --> 00:22:43,800
Dit is mijn moment om elkaar eindelijk te ontmoeten
de perfecte vrouw voor mij.

462
00:22:45,240 --> 00:22:46,840
Er wordt zoveel gereden vandaag.

463
00:22:48,160 --> 00:22:49,880
Ik ben nog nooit zo klaar geweest
in mijn leven.

464
00:22:51,240 --> 00:22:54,480
Dit zou mijn creatie kunnen zijn,
het maken van mijn toekomst.

465
00:22:54,520 --> 00:22:56,600
Ik kan gewoon niet wachten
om mijn bruid nu te ontmoeten.

466
00:23:08,400 --> 00:23:12,120
Mooi en lang. Ziet er goed uit.
Ja, hij lijkt op haar type.

467
00:23:12,160 --> 00:23:13,840
Lief.

468
00:23:16,320 --> 00:23:18,840
Goed. Hoe is het met je?

469
00:23:18,880 --> 00:23:21,320
Jullie kijken allemaal... Jullie kijken
scherp, maat. Ga door.

470
00:23:44,600 --> 00:23:46,920
Schrobt prima. O, dat doet hij.
Hij ziet er geweldig uit.

471
00:23:50,480 --> 00:23:52,360
Ik hou van liefde.

472
00:23:52,400 --> 00:23:53,880
Liefde maakt mij gewoon gelukkig.

473
00:23:55,680 --> 00:23:58,760
De liefde van mijn leven ontmoeten zou dat wel doen
alles voor mij betekenen.

474
00:23:58,800 --> 00:24:01,840
Ik heb relaties gehad, maar nooit
het soort dat eeuwig duurt.

475
00:24:03,640 --> 00:24:05,400
Ik hoop dat het eindelijk mijn beurt is.

476
00:24:31,720 --> 00:24:34,160
O, wauw. Hoi.

477
00:24:34,200 --> 00:24:35,760
Hallo. Aangenaam.

478
00:24:35,800 --> 00:24:38,000
Hallo, ik ben Leo.

479
00:24:41,160 --> 00:24:43,080
Leuk je te ontmoeten. Jij ook.
Hoe zei je dat je naam was?

480
00:24:43,120 --> 00:24:46,000
Leeuw. Leeuw. Hallo, Leeuw.
Wat is je naam?

481
00:24:46,040 --> 00:24:47,640
April. April? Ja.

482
00:24:48,840 --> 00:24:52,960
April was absoluut mijn type.
Ze heeft een mooie glimlach.

483
00:24:53,000 --> 00:24:54,080
Helemaal in mijn straatje.

484
00:24:55,560 --> 00:24:57,960
Ik hou van de mul.
Bedankt. Ik hou daarvan.

485
00:25:01,920 --> 00:25:04,560
Ik hou echt van zijn mul.

486
00:25:04,600 --> 00:25:06,600
En hij is ook lang.

487
00:25:06,640 --> 00:25:08,240
Dus ja,
Ik denk zeker dat hij mijn type is.

488
00:25:08,280 --> 00:25:10,440
En ik vind hem zeker leuk.

489
00:25:10,480 --> 00:25:12,240
Ah!

490
00:25:12,280 --> 00:25:13,760
Brrrr! OK. Schud het af.

491
00:25:15,800 --> 00:25:16,840
Hallo, mysterieuze man.

492
00:25:18,400 --> 00:25:20,360
Dit is een beetje onconventioneel,
nietwaar?

493
00:25:20,400 --> 00:25:21,760
Eh...

494
00:25:21,800 --> 00:25:25,120
Maar ik ben er nog nooit een geweest
een conventionele levensstijl leiden.

495
00:25:25,160 --> 00:25:27,880
Laat me je er een stukje van geven
een kennismaking met mij.

496
00:25:27,920 --> 00:25:30,240
Ik ben gemakkelijk in de omgang, dus als ik dat ooit ben
in een stemming,

497
00:25:30,280 --> 00:25:31,880
geef mij maar een glas wijn
en een knuffel

498
00:25:31,920 --> 00:25:34,560
en ik zal binnenkort een glimlach hebben
op mijn gezicht.

499
00:25:34,600 --> 00:25:36,400
Ik geef niets om materiële zaken.

500
00:25:36,440 --> 00:25:38,640
Ik zal je echter vragen om het te verkennen
evenveel van de wereld

501
00:25:38,680 --> 00:25:40,480
mogelijk met mij mee en doe met mij mee

502
00:25:40,520 --> 00:25:43,400
door net zo avontuurlijk te zijn
en spontaan als we maar kunnen zijn.

503
00:25:45,040 --> 00:25:47,600
Ik ben vandaag verschenen met een open deur
geest en een open hart,

504
00:25:47,640 --> 00:25:49,720
klaar om een kans te wagen
over dit experiment,

505
00:25:49,760 --> 00:25:53,960
en op jou, en ik kan niet wachten
om samen aan dit nieuwe hoofdstuk te beginnen.

506
00:25:55,600 --> 00:25:57,480
JUICHT EN APPLAUS

507
00:26:00,960 --> 00:26:02,160
Dat was heerlijk. Bedankt.

508
00:26:12,000 --> 00:26:13,360
Misschien hebben we elkaar net ontmoet,

509
00:26:13,400 --> 00:26:16,240
maar ik geloof echt dat dit zo is
het begin van iets geweldigs.

510
00:26:17,760 --> 00:26:19,680
Ik kies ervoor om dit proces te vertrouwen,

511
00:26:19,720 --> 00:26:22,760
om de deskundigen te vertrouwen,
en vooral om jou te vertrouwen.

512
00:26:24,440 --> 00:26:28,440
Ik beloof dat ik dit huwelijk zal aangaan
met een open hart en een open geest.

513
00:26:28,480 --> 00:26:30,280
Ik zal mijn best doen om het echt te krijgen
om jou te kennen,

514
00:26:30,320 --> 00:26:33,120
je dromen, je angsten,
en wat jou jou maakt.

515
00:26:37,880 --> 00:26:40,360
Dus hier beginnen we hiermee
avontuur samen.

516
00:26:40,400 --> 00:26:42,440
Mijn vrienden noemen mij Hot Dogg.

517
00:26:42,480 --> 00:26:45,040
En ik hoop dat jij de ketchup kunt zijn
naar mijn mosterd...

518
00:26:45,080 --> 00:26:46,880
O! ..het perfecte paar hiervoor
reis,

519
00:26:46,920 --> 00:26:48,760
en ik kan niet wachten om het te zien
waar het ons naartoe brengt.

520
00:26:48,800 --> 00:26:50,400
O, daar hou ik van.

521
00:26:50,440 --> 00:26:52,560
JUICHT EN APPLAUS

522
00:26:55,200 --> 00:26:56,520
Wat spannend!

523
00:26:56,560 --> 00:26:58,040
GElach

524
00:27:00,160 --> 00:27:01,480
Als u dat graag doet,

525
00:27:01,520 --> 00:27:04,600
Ik nodig je uit
om je eerste kus te delen.

526
00:27:04,640 --> 00:27:07,360
JUICHT EN APPLAUS

527
00:27:22,080 --> 00:27:24,240
Het is heel duidelijk
waarom ik gematcht ben met Leo.

528
00:27:25,720 --> 00:27:26,960
Vrijwel elke doos die je zou kunnen hebben

529
00:27:27,000 --> 00:27:29,040
tik vanaf een primeur
impressie is waarschijnlijk aangevinkt.

530
00:27:30,920 --> 00:27:33,200
De experts hebben dat zeker gedaan
hun werk gedaan.

531
00:27:33,240 --> 00:27:36,240
April heeft mijn verwachtingen overtroffen.

532
00:27:36,280 --> 00:27:39,080
Vanaf het moment dat we onze ogen met elkaar sloten,
Ik voelde de sfeer.

533
00:27:39,120 --> 00:27:41,280
Om eerlijk te zijn,
ze is gewoon een beetje van mij.

534
00:27:45,360 --> 00:27:47,040
Hoe lang zullen de chips duren?
We kunnen ze erin zetten,

535
00:27:47,080 --> 00:27:49,040
Ik denk het. Ik zou zeggen: plak de chips
binnen op de minuut.

536
00:27:49,080 --> 00:27:51,200
Wat gebeurt er daarna?
Moet ik hier water bij doen?

537
00:27:51,240 --> 00:27:53,640
Ja. Kokend water.
Je zult wat water moeten koken.

538
00:27:53,680 --> 00:27:55,880
Maar ik kan het hier opkoken,
toch?

539
00:27:55,920 --> 00:27:58,280
Of wil je dat ik het voorkook?
water?

540
00:27:58,320 --> 00:28:01,400
Ik zou voorkoken. OK. Ja.

541
00:28:01,440 --> 00:28:03,960
Maar het is aan jou of je dat wilt...
Je doet hoe je het wilt doen.

542
00:28:04,000 --> 00:28:05,640
Ik ga het je niet vertellen
wat te doen.

543
00:28:05,680 --> 00:28:08,640
Terug bij de appartementen,
Sarah en Dean kijken ernaar uit

544
00:28:08,680 --> 00:28:12,760
de komst van Dean's vriend
James en Sarah's vriendin Caitlin.

545
00:28:12,800 --> 00:28:15,120
Ben je opgewonden om Caitlin te zien?
Ik kan niet wachten!

546
00:28:15,160 --> 00:28:17,120
Ik ben zo opgewonden.

547
00:28:17,160 --> 00:28:18,920
Ja. Ik ben opgewonden.

548
00:28:20,520 --> 00:28:23,440
Kijk je eens zien, het lukt. Oh!

549
00:28:28,040 --> 00:28:29,880
ZE SCHREEUWEN

550
00:28:32,560 --> 00:28:33,960
Het leek op de bruiloft,

551
00:28:34,000 --> 00:28:36,320
Sarah was een beetje gereserveerd
over Dean.

552
00:28:36,360 --> 00:28:38,240
Dus ik hoop
dat het heel goed met ze gaat,

553
00:28:38,280 --> 00:28:41,600
zelfs zonder de aanvankelijke aantrekkingskracht,
en genieten van elkaars gezelschap

554
00:28:41,640 --> 00:28:42,920
en het experiment.

555
00:28:44,160 --> 00:28:47,640
Ik schud behoorlijk, ik. Dit is
mentaal. Dit is zo spannend.

556
00:28:47,680 --> 00:28:51,000
Ik was zo opgewonden om je te zien.
Hoe gaat het met jullie?

557
00:28:52,560 --> 00:28:56,120
Het is... Ik denk dat het zo is geweest
een paar zware weken.

558
00:28:59,760 --> 00:29:01,120
Het is heel goed dat je hier bent
voor jou.

559
00:29:01,160 --> 00:29:02,960
Ik denk dat het echt zo is geweest
zwaar voor Sara.

560
00:29:03,000 --> 00:29:05,480
Echt zwaar. Ja.
Een bekend gezicht van thuis nodig.

561
00:29:05,520 --> 00:29:07,280
Ja.

562
00:29:07,320 --> 00:29:08,600
OK.

563
00:29:10,840 --> 00:29:12,120
KLOP OP DE DEUR

564
00:29:12,160 --> 00:29:13,600
O. Ik kan beter naar de deur gaan.

565
00:29:16,280 --> 00:29:19,800
Hoi! Hallo! Alles goed met je, man?

566
00:29:19,840 --> 00:29:21,480
Ik kijk ernaar uit om te zien
Dean en Sarah vandaag.

567
00:29:21,520 --> 00:29:24,960
Ik ben opgewonden om te zien waar ze zijn.
Ik ken Dean al meer dan 25 jaar,

568
00:29:25,000 --> 00:29:28,480
dus als het hem verteld moet worden
de harde waarheden, dat kan ik.

569
00:29:28,520 --> 00:29:32,160
Welkom, kerel. Fijn dat je hier bent.
Welkom in ons bescheiden verblijf.

570
00:29:32,200 --> 00:29:34,960
Ik weet. Proost, iedereen. Proost.

571
00:29:35,000 --> 00:29:36,560
Onze eerste dinergasten.

572
00:29:36,600 --> 00:29:38,000
Op Sarah en Dean.

573
00:29:39,040 --> 00:29:41,560
James zou mij er misschien een beetje van kunnen geven
een grillen als hij een beetje weet

574
00:29:41,600 --> 00:29:44,120
iets meer over wat er aan de hand is
in de afgelopen paar weken.

575
00:29:44,160 --> 00:29:47,000
Ik hoop dat het niet vervelend wordt,
maar ja, we zullen zien.

576
00:29:48,720 --> 00:29:50,760
Hoe gaat het?
Ja, ze zijn goed, ze zijn goed.

577
00:29:50,800 --> 00:29:52,080
Ze zijn op en neer geweest.

578
00:29:52,120 --> 00:29:53,920
Maar waarschijnlijk wel
op de beste plek, denk ik...

579
00:29:53,960 --> 00:29:56,120
Ja, zeker. ..sindsdien
begonnen. Ja, zeker.

580
00:29:56,160 --> 00:29:57,960
We zijn nog steeds getrouwd.

581
00:29:58,000 --> 00:29:59,280
Het is helemaal niet slecht.

582
00:29:59,320 --> 00:30:02,600
Nee, het gaat goed met ons,
nietwaar? Huwelijksreis - hoe was het?

583
00:30:02,640 --> 00:30:05,600
Waar ben je heen gegaan? Wat heb je gedaan?
Wij zijn naar de Malediven geweest.

584
00:30:05,640 --> 00:30:07,280
Het was goed. Het was zeker...
Het was leuk.

585
00:30:07,320 --> 00:30:09,160
We hebben veel over elkaar geleerd.
Ja.

586
00:30:09,200 --> 00:30:12,120
Ja. Vertel me er een interessant
feit dat je over Dean hoorde.

587
00:30:13,840 --> 00:30:15,200
Interessant feit...

588
00:30:19,480 --> 00:30:21,560
O! Oh, mijn hemel.
Er zijn er zoveel.

589
00:30:21,600 --> 00:30:23,040
Ja, er zijn er zoveel.

590
00:30:25,080 --> 00:30:26,800
Welk interessant feit?

591
00:30:34,400 --> 00:30:36,880
Misschien goocheltrucs, denk ik.
Ik dacht dat je dat ging zeggen.

592
00:30:36,920 --> 00:30:40,200
Ja. Je kunt goocheltrucs doen.
Oh, ik hou van magie... Ja.

593
00:30:43,800 --> 00:30:45,680
Ik ben een beetje geschokt
dat Sarah niet kon denken

594
00:30:45,720 --> 00:30:47,160
van iets interessants over Dean,

595
00:30:47,200 --> 00:30:48,960
een van de meest charismatische mensen
Ik weet het.

596
00:30:49,000 --> 00:30:50,320
Alles wat ze had

597
00:30:50,360 --> 00:30:52,600
over hem geleerd
zou een interessant feit zijn geweest.

598
00:30:52,640 --> 00:30:54,920
Hoe vind je
huwelijksleven samen?

599
00:30:57,640 --> 00:31:00,880
Oké, nietwaar? Zoals, dat hebben we gedaan
ups en downs gehad.

600
00:31:00,920 --> 00:31:03,280
We hebben zoiets gehad als
verbintenisceremonies

601
00:31:03,320 --> 00:31:05,520
waar het een beetje is geweest
hard voor Sara. Er werd tegen mij geschreeuwd.

602
00:31:05,560 --> 00:31:08,920
Bij de eerste werd er naar haar geschreeuwd
door Paul omdat hij respectloos was.

603
00:31:10,600 --> 00:31:12,800
Oh. Was je respectloos? Nou...

604
00:31:16,040 --> 00:31:20,120
zei ik tegen de meisjes
dat ik er een beetje last van had.

605
00:31:21,720 --> 00:31:26,000
Vanwege de grappen
en het zingen.

606
00:31:26,040 --> 00:31:30,320
Ik had het eerder tegen Dean gezegd
dat ik geen grote fan van ze was.

607
00:31:30,360 --> 00:31:33,000
En ik denk dat het tijdens de huwelijksreis was
gewoon heel heftig.

608
00:31:34,840 --> 00:31:39,320
Het is een verschrikkelijk woord.
Het kwam als een schok.

609
00:31:39,360 --> 00:31:42,160
Hij zou gemaakt kunnen worden
een beetje dom en respectloos.

610
00:31:42,200 --> 00:31:44,320
Dat baart mij zorgen.

611
00:31:44,360 --> 00:31:45,720
Verdomd benauwd!

612
00:31:59,080 --> 00:32:03,200
', had ik tegen de meisjes gezegd
dat ik er een beetje last van had.

613
00:32:04,320 --> 00:32:07,200
Vanwege de grappen
en het zingen.

614
00:32:07,240 --> 00:32:11,520
Ik had het eerder tegen Dean gezegd
dat ik geen grote fan van ze was.

615
00:32:11,560 --> 00:32:14,080
En ik denk dat het tijdens de huwelijksreis was
gewoon heel heftig.

616
00:32:16,000 --> 00:32:17,680
Je wilt niet
concentreren op slechte dingen...

617
00:32:17,720 --> 00:32:18,840
Nee. Absoluut niet.

618
00:32:18,880 --> 00:32:21,560
En die is er niet echt geweest...
Dat was het enige.

619
00:32:21,600 --> 00:32:23,200
En toen deden we dat
heb nog een argument.

620
00:32:24,560 --> 00:32:27,160
Maar dat was... Ja, dat was
nog een... Ik was het weer.

621
00:32:28,640 --> 00:32:30,000
Een thema hier.

622
00:32:33,760 --> 00:32:35,120
Ik heb een paar dingen gezegd

623
00:32:35,160 --> 00:32:37,640
dat ik het niet bedoelde. Zoals,
Het is niet mijn bedoeling om je pijn te doen.

624
00:32:43,640 --> 00:32:45,080
Rechts. Zal ik het eten op een bord zetten?

625
00:32:45,120 --> 00:32:46,600
Ja. Wat dat betreft. Lief.

626
00:32:48,480 --> 00:32:51,040
Ik wil alleen dat James het ziet
dat ik een goed mens ben

627
00:32:51,080 --> 00:32:53,280
en ik niet
iets slecht betekenen voor Dean.

628
00:32:53,320 --> 00:32:55,840
We maken allemaal fouten,
en het is gewoon hoe we verder gaan.

629
00:32:57,280 --> 00:32:59,320
Dus wat
heeft er tussen jullie gewerkt?

630
00:32:59,360 --> 00:33:01,240
Zoals je zei
dat je ups en downs hebt gehad.

631
00:33:01,280 --> 00:33:03,680
Wat waren de...? Wat zijn de dingen
die hebben gewerkt?

632
00:33:03,720 --> 00:33:06,960
Ja, ik bedoel, wij uiteraard
We kunnen het heel goed met elkaar vinden, nietwaar?

633
00:33:07,000 --> 00:33:09,960
Dus ja, dat is goed, nietwaar?
Ja. Echt goed. Eh...

634
00:33:11,280 --> 00:33:12,600
Het enige
we lopen echt ver achter

635
00:33:12,640 --> 00:33:14,280
is als de intimiteitskant,
want dat hebben we niet echt

636
00:33:14,320 --> 00:33:16,640
klaar... We hebben nog niet eens gekust,
weet je. Weet je wat ik bedoel?

637
00:33:16,680 --> 00:33:19,600
We worden gewoon
een langzamer, langzamer brandend ding.

638
00:33:22,720 --> 00:33:24,760
Zie je
stap jij naar het volgende niveau?

639
00:33:26,880 --> 00:33:28,160
Ik weet het niet. Ik denk, ja.

640
00:33:28,200 --> 00:33:29,600
Ik wil dat je het doet
omdat je het wilt doen,

641
00:33:29,640 --> 00:33:31,360
niet omdat je het gevoel hebt dat je het nodig hebt
om het te doen.

642
00:33:31,400 --> 00:33:33,000
Dus daar denk ik niet
is een vaste tijd.

643
00:33:33,040 --> 00:33:35,120
Ik denk dat het zal gebeuren
wanneer het gebeurt. Mm-hm.

644
00:33:36,840 --> 00:33:39,240
Het is moeilijk om geen druk te voelen
in deze omgeving.

645
00:33:39,280 --> 00:33:42,400
De eerste week, toen we elkaar toen ontmoetten
alle andere koppels,

646
00:33:42,440 --> 00:33:44,080
we waren onszelf aan het vergelijken

647
00:33:44,120 --> 00:33:47,480
omdat ze allemaal veel waren
een stuk verderop,

648
00:33:47,520 --> 00:33:50,120
waren ze niet, in termen van like
intimiteit en

649
00:33:50,160 --> 00:33:51,560
alleen in een ander soort stadium.

650
00:33:51,600 --> 00:33:54,160
En ik denk dat ik een beetje dacht van, whoa,
zoals,

651
00:33:54,200 --> 00:33:56,680
Weet je, we zijn er nog niet.
Oefen niet te veel druk uit

652
00:33:56,720 --> 00:33:59,000
op jezelf om, zoals,
in een bepaald stadium zijn.

653
00:33:59,040 --> 00:34:01,280
Ik denk dat er dingen in zullen vallen
natuurlijk plaatsen als ze dat willen.

654
00:34:01,320 --> 00:34:02,640
Ja, daarom zeg ik het.

655
00:34:02,680 --> 00:34:05,120
Ik zeg dat het geen kwestie is van of,
het is een kwestie van wanneer.

656
00:34:08,960 --> 00:34:10,720
Nadat ik ze vandaag had gezien,

657
00:34:10,760 --> 00:34:13,320
Ik denk niet dat het zo soepel verloopt
zoals ze hebben bedacht.

658
00:34:13,360 --> 00:34:16,040
Hem achter zijn rug niet respecteren
is als dubbel hard.

659
00:34:16,080 --> 00:34:17,880
Ik wil gewoon dat mijn partner gelukkig is
aan het einde van de dag.

660
00:34:17,920 --> 00:34:20,360
Ik wil hem niet
om weg te komen en er een beetje als een mok uit te zien.

661
00:34:24,120 --> 00:34:26,440
Je moeder is echt schattig, dat is het niet
zij? Ja, ze is geweldig.

662
00:34:26,480 --> 00:34:27,880
Ze is een echte kleine lieverd.

663
00:34:27,920 --> 00:34:29,600
Ik wil nu gewoon mijn vrienden zien,
hoewel, ook.

664
00:34:29,640 --> 00:34:31,960
Weet je wat ik bedoel?
Nou ja, mijn maat komt tenminste.

665
00:34:32,000 --> 00:34:34,200
Ik weet. Ben je aan het zoemen.
Ja, ik kan niet wachten.

666
00:34:34,240 --> 00:34:36,080
Ik wed dat je dat niet kunt, toch?

667
00:34:36,120 --> 00:34:38,160
Joe weet hoeveel Sophia
betekent voor mij.

668
00:34:38,200 --> 00:34:40,560
Hallo. Gaat het? Hoe is het met je?

669
00:34:40,600 --> 00:34:42,320
Zij kent mij beter
dan ik mezelf ken.

670
00:34:42,360 --> 00:34:45,040
En ze zal het meteen weten
of ik hem nou echt leuk vind of niet.

671
00:34:45,080 --> 00:34:47,960
Het moet dus goed gaan.

672
00:34:48,000 --> 00:34:49,160
O God.

673
00:34:51,480 --> 00:34:53,040
Ben je oké?

674
00:34:53,080 --> 00:34:55,200
Ja! Alles is...
MAEVE LACHT

675
00:34:55,240 --> 00:34:57,360
O, ik heb je zo gemist.

676
00:34:59,360 --> 00:35:01,280
Ga zitten.
Ja. Pak een stoel.

677
00:35:02,920 --> 00:35:04,920
Hoe gaat het met je?
over samenwonen?

678
00:35:04,960 --> 00:35:08,160
Um... Het is eigenlijk in orde, zoals,
nietwaar? Ja. Wij zijn niet zoals...

679
00:35:08,200 --> 00:35:12,320
Het is gewoon gekoeld. Wat is het
waar je van geniet aan Maeve?

680
00:35:12,360 --> 00:35:16,520
Ze is gewoon een heel, heel aardig persoon.
En ze zou alles voor iedereen doen.

681
00:35:16,560 --> 00:35:19,520
Ze heeft een hart van goud,
en ik zie het echt.

682
00:35:19,560 --> 00:35:22,280
Hij gebruikte het woord liefde.
Heb je?!

683
00:35:23,680 --> 00:35:25,960
Jij ook. Ik hou echt van je. Ik doe.

684
00:35:30,040 --> 00:35:33,000
Ik ben niet verrast om dat te horen
Maeve is al verliefd.

685
00:35:33,040 --> 00:35:36,440
Maeve wordt heel snel verliefd.

686
00:35:36,480 --> 00:35:40,840
Hopelijk menen ze het allebei
en dat daarbuiten,

687
00:35:40,880 --> 00:35:42,760
dat kan doorgaan.

688
00:35:42,800 --> 00:35:45,560
Heb je al besproken dat je uit de kast komt?

689
00:35:45,600 --> 00:35:47,680
Niet echt. Dat hebben we niet gedaan
eigenlijk overal aan gedacht.

690
00:35:47,720 --> 00:35:49,080
Wij nemen het gewoon
een dag tegelijk.

691
00:35:49,120 --> 00:35:52,360
Want als je haast hebt,
alles wordt gewoon rommelig.

692
00:35:52,400 --> 00:35:55,560
En ik heb het gevoel dat het moeilijk is om, zoals,
stel je voor hoe het zal zijn

693
00:35:55,600 --> 00:35:57,880
daarbuiten. Wanneer jij
daadwerkelijk een leven hebben. Ja.

694
00:35:57,920 --> 00:35:59,960
Maar iets enorms is,

695
00:36:00,000 --> 00:36:01,680
Maeve heeft een zoon. Mm-hm.

696
00:36:01,720 --> 00:36:05,600
Dus zou Joe naar Newcastle komen of...
Is dat helemaal niet besproken?

697
00:36:07,280 --> 00:36:09,720
Je hebt Archie
en je moet hem op school hebben.

698
00:36:09,760 --> 00:36:13,520
Je kunt niet zomaar krijgen
opstaan en ergens heen gaan en, zoals,

699
00:36:13,560 --> 00:36:16,320
denk je
dat zou voor jou een probleem kunnen opleveren?

700
00:36:19,160 --> 00:36:20,560
Mogelijk.

701
00:36:22,480 --> 00:36:26,760
Ik zou naar Newcastle komen,
maar we hebben nog een lange weg te gaan.

702
00:36:26,800 --> 00:36:28,680
Zo'n lange weg. Ja. Wij zijn gewoon...

703
00:36:28,720 --> 00:36:30,800
Gewoon leven in het moment, nietwaar?
En dan...

704
00:36:30,840 --> 00:36:33,720
En dan gewoon kijken wat wat is.
We zullen zien wat er gebeurt. Ja.

705
00:36:33,760 --> 00:36:36,200
Ik denk Maeve en Joe
niet aan denken

706
00:36:36,240 --> 00:36:38,440
de toekomst of praten
over de toekomst

707
00:36:38,480 --> 00:36:41,800
is om zichzelf te beschermen,
om in de bubbel te blijven.

708
00:36:41,840 --> 00:36:43,320
De realiteit is,

709
00:36:43,360 --> 00:36:45,920
Dit is niet hoe het in het echte leven gaat
zijn.

710
00:36:45,960 --> 00:36:48,840
Ze moeten het wel bespreken
want het gaat gebeuren.

711
00:36:48,880 --> 00:36:51,480
Dus ik ga gaan
en ik laat jullie er twee aan over.

712
00:36:52,720 --> 00:36:56,360
Ik ben zo blij dat ik
en Maeve hebben wat tijd...

713
00:36:56,400 --> 00:36:58,040
Bedankt dat je voor haar hebt gezorgd. Zie
jij later, liefje.

714
00:36:58,080 --> 00:37:01,480
..om gewoon echt te zien hoe
ze voelt zich weg van Joe.

715
00:37:03,280 --> 00:37:07,120
Heb je het gevoel dat er iets is?
zorgen over het huwelijk?

716
00:37:08,400 --> 00:37:10,320
Nee, dat heb ik niet gedaan, maar dat is duidelijk

717
00:37:10,360 --> 00:37:13,080
we zullen moeten praten over,
zoals,

718
00:37:13,120 --> 00:37:15,760
de echte wereld, want op dit moment zijn wij
zitten in een bubbel.

719
00:37:15,800 --> 00:37:18,040
Heb je het gevoel dat alles gaat
te perfect?

720
00:37:18,080 --> 00:37:19,840
Waar is het slechte?
Waar is het slechte? Ja.

721
00:37:19,880 --> 00:37:21,200
Maar dan is het zoals ik denk:

722
00:37:21,240 --> 00:37:23,000
Zo van: ga ik mezelf saboteren?
opnieuw? Rechts.

723
00:37:23,040 --> 00:37:25,680
OK. Dus ik probeer het leuk te vinden... Ja.
..ga mee.

724
00:37:25,720 --> 00:37:28,320
Maar tegelijkertijd heb ik nog steeds
dat in mijn achterhoofd.

725
00:37:28,360 --> 00:37:30,920
Ik bedoel, jullie hebben elkaar duidelijk net ontmoet
bij ons voor een korte periode,

726
00:37:30,960 --> 00:37:36,840
zoals een diner, maar zoals,
Heeft Joe het zegel van goedkeuring?

727
00:37:36,880 --> 00:37:38,240
Dat doet hij zeker.

728
00:37:38,280 --> 00:37:41,400
Maar ik hoop alleen dat het niet al te goed is
om waar te zijn.

729
00:37:41,440 --> 00:37:43,720
Weet je wat ik bedoel? Ik ook.

730
00:37:45,160 --> 00:37:47,920
Maeve lijkt erg blij met Joe.

731
00:37:47,960 --> 00:37:51,440
Mijn zorg is weggaan
het experiment.

732
00:37:51,480 --> 00:37:55,560
Joe zei dat hij voor Maeve zou verhuizen,
wat enorm is.

733
00:37:55,600 --> 00:37:58,680
Ik hoop alleen dat hij eerlijk is geweest
over wat hij wil voor zijn toekomst.

734
00:37:58,720 --> 00:38:00,040
Weet je het niet?

735
00:38:00,080 --> 00:38:02,560
Je moet er een dag mee bezig zijn
tijd, nietwaar? Dat doe je. Dat doe je.

736
00:38:03,760 --> 00:38:05,360
Ik zou niet zeggen dat Sophia ons zorgen maakt,

737
00:38:05,400 --> 00:38:07,360
maar ik heb er niet over nagedacht
de toekomst.

738
00:38:07,400 --> 00:38:09,680
En om eerlijk te zijn,
Ik denk niet echt dat Joe dat heeft gedaan.

739
00:38:09,720 --> 00:38:12,200
Dus misschien moeten we echt praten
over vooruitgaan,

740
00:38:12,240 --> 00:38:13,960
wat er daadwerkelijk gaat gebeuren.

741
00:38:14,000 --> 00:38:16,080
En dat zullen we niet zijn
voor altijd in een bubbel.

742
00:38:25,760 --> 00:38:27,800
Als jij er maar eens naast kon staan
voor je lieve vrouw.

743
00:38:27,840 --> 00:38:29,600
Absoluut. Mijn genoegen.

744
00:38:31,280 --> 00:38:32,920
O, dat ziet er prachtig uit.

745
00:38:32,960 --> 00:38:34,640
CAMERA-SNAP

746
00:38:34,680 --> 00:38:37,560
Zoals, eerste indrukken,
Ik denk dat elk vakje is aangevinkt.

747
00:38:37,600 --> 00:38:41,400
Je bent bijvoorbeeld lang. Ik heb een goed gezicht,
mens. Goed gedaan op het gezicht.

748
00:38:41,440 --> 00:38:44,080
Ik ging me omdraaien
en doe mijn Magnum, zoals...

749
00:38:44,120 --> 00:38:46,720
Ja!
ZE LACHT

750
00:38:46,760 --> 00:38:48,640
O, mijn God.
Je hebt mooie ogen.

751
00:38:48,680 --> 00:38:51,880
Bedankt. En je glimlach. Het was...
Ik hou van een goede glimlach.

752
00:38:51,920 --> 00:38:54,320
Oh. Goed. Oh,
Ik ben daar heel blij mee.

753
00:38:54,360 --> 00:38:56,200
O, dit is zo goed. Ik ben zo opgewonden!

754
00:38:57,720 --> 00:38:59,720
Wat voor werk doet u?
Ik ben een grafisch ontwerper.

755
00:38:59,760 --> 00:39:02,080
Ben je dat echt? Wacht, betekent dat?
Je werkt bijvoorbeeld op afstand en zo?

756
00:39:02,120 --> 00:39:04,240
Ja. O, mijn God.

757
00:39:04,280 --> 00:39:06,680
Geen verdomde manier.
Wat doe je? Dat is echt

758
00:39:06,720 --> 00:39:08,000
wat ik ook wilde dat iemand deed.

759
00:39:08,040 --> 00:39:10,400
Oh, mijn God, waar kiezen ze?
jij uit?

760
00:39:10,440 --> 00:39:12,920
Mijn eigen catalogus, denk ik.
Nou ja, de deskundigen

761
00:39:12,960 --> 00:39:15,320
hebben ons zeker allebei trots gemaakt,
Ik denk. Verdomd gelijk.

762
00:39:15,360 --> 00:39:16,440
Hartelijk dank.

763
00:39:16,480 --> 00:39:18,520
Dit is boos. Wat doe je
voor werk?

764
00:39:18,560 --> 00:39:20,720
Eh, ik bezit, zoals,
een eetkraampjesbedrijf.

765
00:39:20,760 --> 00:39:22,840
Dus gaan we naar festivals
en bruiloften.

766
00:39:22,880 --> 00:39:25,000
We verkopen pannenkoeken en we verkopen hotdogs.
Verkoopt u hotdogs?

767
00:39:25,040 --> 00:39:26,960
Echt niet!

768
00:39:27,000 --> 00:39:28,280
Wacht, dus je reist nogal wat,
dan?

769
00:39:28,320 --> 00:39:30,360
Ja, ik hou van reizen.
Zul jij? Ski je?

770
00:39:30,400 --> 00:39:32,440
Ik doe. Ik heb drie skiseizoenen gedaan.
Echt niet!

771
00:39:32,480 --> 00:39:33,640
Ik heb een skiseizoen gedaan.

772
00:39:34,760 --> 00:39:37,680
O, dat is zo goed.
Je vinkt elk vakje aan.

773
00:39:38,800 --> 00:39:40,680
Er vlogen vonken.

774
00:39:40,720 --> 00:39:43,600
Het klikte net
en de chemie is er gewoon.

775
00:39:43,640 --> 00:39:46,040
En als je maar kunt draaien
en maak daar oogcontact met mij.

776
00:39:46,080 --> 00:39:47,480
Dat is...dat is. Ja, dat is leuk.

777
00:39:47,520 --> 00:39:49,920
Doe dat nog een keer voor mij, wil je?
Dat is echt leuk.

778
00:39:49,960 --> 00:39:51,000
Schattig!

779
00:39:52,360 --> 00:39:54,440
Ik wil je nog een keer kussen.
Ja, hetzelfde!

780
00:40:02,080 --> 00:40:04,240
Ik ben zo blij!
Ik hoefde het niet eens te vragen.

781
00:40:04,280 --> 00:40:05,760
Ik weet. Ja.

782
00:40:08,760 --> 00:40:10,840
Er is zeker een attractie
daar.

783
00:40:10,880 --> 00:40:13,600
We hadden veel gemeen.
Hij heeft gereisd.

784
00:40:13,640 --> 00:40:15,400
Hij heeft bijvoorbeeld een baan
die ik echt wil dat hij heeft.

785
00:40:15,440 --> 00:40:16,600
Weet je wat ik bedoel?

786
00:40:16,640 --> 00:40:19,480
Zoals... er waren er zoveel
dingen.

787
00:40:19,520 --> 00:40:20,920
Dat is wat ik wilde.

788
00:40:26,840 --> 00:40:29,840
SARA: Uiteraard,
de aanvankelijke aantrekkingskracht was er niet,

789
00:40:29,880 --> 00:40:33,520
Ehm, voor mij. Hij is... hij is zo lief.

790
00:40:33,560 --> 00:40:37,480
Dat is hij echt, echt.
En hij heeft mij echt gesteund.

791
00:40:37,520 --> 00:40:40,440
Hij zet mij op de eerste plaats.
Hij is gewoon zo aardig.

792
00:40:40,480 --> 00:40:43,040
Weet je, we hebben communicatie.
We hebben plezier.

793
00:40:43,080 --> 00:40:48,600
Het is gewoon die vonk,
en dat is er duidelijk gewoon niet.

794
00:40:50,640 --> 00:40:52,360
Ik wil dat het komt.
Natuurlijk doe ik dat ook.

795
00:40:52,400 --> 00:40:54,320
Zo wil ik dat voelen.

796
00:40:54,360 --> 00:40:57,960
Kus ik hem gewoon
en kijk wat er gebeurt of...?

797
00:40:59,480 --> 00:41:01,560
Ik weet niet... Zoals, ik...
Ik weet het niet.

798
00:41:01,600 --> 00:41:03,560
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik ben net als....

799
00:41:05,440 --> 00:41:07,080
Ik denk dat je soms, zoals,

800
00:41:07,120 --> 00:41:09,440
verliefd worden op iemands
persoonlijkheid.

801
00:41:09,480 --> 00:41:13,640
Het duurt nog maar drie weken.
Het zijn nog zo vroege dagen.

802
00:41:13,680 --> 00:41:15,280
Weet je?

803
00:41:15,320 --> 00:41:18,240
Je kunt die vonk niet forceren
als het er niet is.

804
00:41:18,280 --> 00:41:20,240
En dat is niet te zeggen
dat die er echter niet komt. Mm-hm.

805
00:41:21,520 --> 00:41:24,880
Caitlin steunt mij
als het om intimiteit gaat.

806
00:41:24,920 --> 00:41:28,520
Ik ben verscheurd omdat ik dat wil
om te doen wat goed voor ons is.

807
00:41:28,560 --> 00:41:31,400
Maar ik wil niet hoeven voelen
dat ik het moet forceren.

808
00:41:31,440 --> 00:41:33,760
De eerste verbintenisceremonie,
Ik ga niet liegen,

809
00:41:33,800 --> 00:41:35,440
het was een beetje een ramp.

810
00:41:38,240 --> 00:41:40,880
Dus het was niet geweldig. Eh...

811
00:41:40,920 --> 00:41:43,880
En toen had ik er een opmerking over gemaakt
van de producenten

812
00:41:43,920 --> 00:41:45,880
en zei
dat ik hem aantrekkelijk vond.

813
00:41:48,480 --> 00:41:51,120
Daan was daar,
maar het triggerde Dean.

814
00:41:51,160 --> 00:41:52,560
Hij vond het niet leuk.

815
00:41:54,720 --> 00:41:58,000
Nogmaals, ik was respectloos
en...

816
00:42:00,120 --> 00:42:01,600
Ja, het was niet goed.

817
00:42:01,640 --> 00:42:05,880
Dus ik ben gewoon heel, heel bewust
van wat ik zeg.

818
00:42:05,920 --> 00:42:07,160
Maar het is nu to the point

819
00:42:07,200 --> 00:42:10,480
waar ik eerlijk gezegd geen zin in heb
Ik kan echt mezelf zijn.

820
00:42:10,520 --> 00:42:11,720
Ik wil niet boos worden.

821
00:42:15,360 --> 00:42:17,080
Ik ben echt geweest
worstelen.

822
00:42:30,600 --> 00:42:34,080
Ik ben er gewoon heel, heel bewust van
wat ik zeg.

823
00:42:34,120 --> 00:42:35,200
Maar het is nu to the point

824
00:42:35,240 --> 00:42:38,480
waar ik eerlijk gezegd geen zin in heb
Ik kan echt mezelf zijn.

825
00:42:38,520 --> 00:42:39,840
Ik wil niet boos worden.

826
00:42:43,440 --> 00:42:45,440
Het is alsof ik geweest ben
echt moeite.

827
00:42:48,360 --> 00:42:50,120
Maar je moet het onthouden
bij dit alles,

828
00:42:50,160 --> 00:42:52,120
alsof je een goed mens bent.

829
00:42:52,160 --> 00:42:55,560
Waar je in terecht komt is
een totaal intense situatie.

830
00:42:55,600 --> 00:42:59,640
Je reageert op een bepaalde manier.
Ik ben bijvoorbeeld niet zo'n vreselijk persoon.

831
00:42:59,680 --> 00:43:01,280
Ik heb het bijvoorbeeld behoorlijk meegemaakt
een beetje

832
00:43:01,320 --> 00:43:03,520
en ik voel me mensen
heb nu dit verhaal

833
00:43:03,560 --> 00:43:07,880
van mij en ik denk: dat ben ik niet.
Probeer een stapje terug te doen

834
00:43:07,920 --> 00:43:11,080
wanneer u zich in deze situaties bevindt
en onthoud wie je bent.

835
00:43:11,120 --> 00:43:13,000
Ja. Je hebt gelijk. Ja.

836
00:43:15,400 --> 00:43:17,880
Het klinkt als dingen
worden misschien geïnterpreteerd

837
00:43:17,920 --> 00:43:21,080
op een manier die eigenlijk niet waar is
naar wie Sarah is als persoon.

838
00:43:22,640 --> 00:43:24,400
Het is niet goed om haar van streek te zien.

839
00:43:24,440 --> 00:43:26,960
Ze heeft een heel, heel aardig persoon
en liefdevolle persoonlijkheid,

840
00:43:27,000 --> 00:43:29,240
en ik wil gewoon
dat er wat meer uit komt.

841
00:43:38,360 --> 00:43:40,920
JUICHT EN APPLAUS

842
00:43:42,840 --> 00:43:44,280
Wauw! Ja!

843
00:43:47,760 --> 00:43:51,480
O, kijk hier eens naar.
Ik ben zo opgewonden om hier eindelijk te zijn.

844
00:43:51,520 --> 00:43:53,400
Ga zitten. O, mijn God. Bedankt.

845
00:43:55,440 --> 00:43:57,640
Ontzettend bedankt.

846
00:43:57,680 --> 00:43:58,800
Hoi. Hallo.

847
00:43:58,840 --> 00:44:01,960
Je hebt je lieve bruid laten zitten.
Hallo, lieverd. Hoe is het met je?

848
00:44:02,000 --> 00:44:05,680
Oh, god. We zijn erg blij.
Wat een leuke wedstrijd heb je.

849
00:44:05,720 --> 00:44:08,480
Ik denk het wel. Dat denk ik echt.
Ja.

850
00:44:08,520 --> 00:44:09,880
Jij bent.

851
00:44:09,920 --> 00:44:12,760
Leo heeft de bruid gevonden
van zijn dromen.

852
00:44:12,800 --> 00:44:15,080
Leuk, een beetje pittig.

853
00:44:15,120 --> 00:44:17,160
Zelfde soort sfeer.

854
00:44:17,200 --> 00:44:18,560
Erg blij.

855
00:44:20,080 --> 00:44:22,280
Proost, meiden. Ik hou ervan.

856
00:44:22,320 --> 00:44:25,160
Aan ons. Zo opgewonden.

857
00:44:25,200 --> 00:44:28,200
Oh, je bent belachelijk knap.
Ik vind je gezicht echt leuk.

858
00:44:28,240 --> 00:44:29,360
Houd op!

859
00:44:31,000 --> 00:44:33,640
Mijn God, ze houdt van hem.

860
00:44:33,680 --> 00:44:36,440
Hij is verzonnen.
Ik vind je gezicht echt leuk.

861
00:44:36,480 --> 00:44:37,520
Een goed gezicht. ik bedoel,

862
00:44:37,560 --> 00:44:39,320
Er is zeker een vonk,
Ik denk. Zeker.

863
00:44:39,360 --> 00:44:40,600
O, zeker. Ja.

864
00:44:42,400 --> 00:44:44,920
Ik heb momenteel geen zorgen.
Ik ben gewoon opgewonden.

865
00:44:44,960 --> 00:44:48,080
Ik wil hem gewoon beter leren kennen.
Flirt een beetje.

866
00:44:48,120 --> 00:44:49,720
Kruip in de hoeken en gaten.
Waarom niet?

867
00:44:51,040 --> 00:44:54,880
Hoe lang ben je single?
Eh, ongeveer vijf jaar nu.

868
00:44:54,920 --> 00:44:57,640
Echt? Ja. En jij?
Ik was echt bezorgd

869
00:44:57,680 --> 00:45:00,240
je zou zoiets zijn van: "Twee
maanden." Ja.

870
00:45:00,280 --> 00:45:03,120
'Eigenlijk was het vorige week.' Ja!

871
00:45:03,160 --> 00:45:04,680
Nee, mijn laatste relatie was...

872
00:45:04,720 --> 00:45:05,840
Het was giftig genoeg

873
00:45:05,880 --> 00:45:08,240
om mij uit relaties te halen
voor vijf jaar.

874
00:45:08,280 --> 00:45:10,840
Dezelfde. Echt? Ja.

875
00:45:10,880 --> 00:45:13,200
Ik bedoel, de mijne is twee jaar oud,
maar... oké. Ja.

876
00:45:13,240 --> 00:45:15,640
Ik heb het gevoel, juist, Daisy,
dat ze zojuist hebben geschreven

877
00:45:15,680 --> 00:45:18,280
neer wat ik wilde
en vertelde hem toen dat hij moest handelen.

878
00:45:19,720 --> 00:45:22,240
Ja. Ik voel precies hetzelfde
nu.

879
00:45:22,280 --> 00:45:24,960
Het gevoel is wederzijds, lieverd.

880
00:45:25,000 --> 00:45:27,000
Leo vertelde over zijn verleden
relatie.

881
00:45:27,040 --> 00:45:29,440
Hij is behoorlijk geruststellend
wat hij heeft gezegd.

882
00:45:29,480 --> 00:45:32,160
Ik heb liever dat hij single is geweest
voor vijf jaar

883
00:45:32,200 --> 00:45:33,960
omdat het blijkt
dat hij alleen kan zijn.

884
00:45:34,000 --> 00:45:37,720
Hij wil niet zomaar binnenkomen
het volgende dat op zijn pad komt.

885
00:45:37,760 --> 00:45:40,080
Dat was erg leuk
en geruststellend om te horen.

886
00:45:40,120 --> 00:45:41,400
Het was gewoon heerlijk.

887
00:45:47,840 --> 00:45:48,880
Goed dat ik je eindelijk één op één heb,

888
00:45:48,920 --> 00:45:51,760
dan, na een groep omsingeling
zodat we daadwerkelijk de waarheid kunnen spreken.

889
00:45:53,480 --> 00:45:55,440
Het is op en neer gegaan.

890
00:45:55,480 --> 00:45:57,200
Het is niet van een leien dakje gegaan
geenszins.

891
00:45:57,240 --> 00:45:58,800
Ze heeft heel erg een visie gehad

892
00:45:58,840 --> 00:46:00,200
in haar hoofd van
wat ze verwachtte,

893
00:46:00,240 --> 00:46:03,320
en het was compleet
tegenover mij.

894
00:46:03,360 --> 00:46:05,960
Die aantrekkingskracht was er gewoon niet
daar, weet je?

895
00:46:06,000 --> 00:46:07,480
Er zijn hints voor
dat omdat het duidelijk is

896
00:46:07,520 --> 00:46:09,280
ze heeft het over de intimiteit
en dat soort dingen.

897
00:46:09,320 --> 00:46:13,560
Zoals...zoals, als je vriend,
vanuit een extern gezichtspunt,

898
00:46:13,600 --> 00:46:15,920
Ik weet niet of die er is
is als een echte verbinding daar.

899
00:46:17,800 --> 00:46:20,640
Haal de BS weg.

900
00:46:20,680 --> 00:46:22,400
De oprechte vraag.

901
00:46:22,440 --> 00:46:24,000
Vindt ze je aantrekkelijk?
Ja of nee?

902
00:46:25,320 --> 00:46:26,800
Ik denk het niet.

903
00:46:30,600 --> 00:46:32,400
Denk je dat dat kan veranderen?

904
00:46:33,880 --> 00:46:35,360
Ik denk dat het kan veranderen, ja.

905
00:46:37,080 --> 00:46:38,280
Ik denk dat het dichtbij komt.

906
00:46:38,320 --> 00:46:41,280
Ik denk dat het daarheen leidt,
weet je?

907
00:46:41,320 --> 00:46:42,320
Ja.

908
00:46:43,400 --> 00:46:46,200
Ter wille van het argument, toch.
Als je over straat loopt,

909
00:46:46,240 --> 00:46:48,120
Zou ze je hand vasthouden?
Of zou je haar vasthouden?

910
00:46:48,160 --> 00:46:50,400
O ja. Wij houden elkaars hand vast. Ja, ja.
Maar wie...? Wie initieert het?

911
00:46:50,440 --> 00:46:51,640
Ik zou het initiëren. Ja.

912
00:46:51,680 --> 00:46:55,000
Zoals, jij bent
degene die het allemaal initieert.

913
00:46:55,040 --> 00:46:57,440
Ja. Nee, dat is iets groots.
Dat doe ik altijd.

914
00:46:57,480 --> 00:46:58,560
En ik weet niet waarom ik dat doe.

915
00:46:59,760 --> 00:47:04,120
Ik heb het gevoel dat Dean niet begrijpt wat
hij stopt hier wederkerig in.

916
00:47:04,160 --> 00:47:07,320
Ik dacht inmiddels dat ze dat wel zouden hebben gedaan
tenminste gekust, weet je?

917
00:47:07,360 --> 00:47:09,080
Verspil je je tijd hier, jongen?

918
00:47:12,360 --> 00:47:14,200
Je zei op
de eerste verbintenisceremonie

919
00:47:14,240 --> 00:47:17,040
dat er een beetje ruzie was.

920
00:47:17,080 --> 00:47:19,200
De eerste week was dat ze dat had
omheen gegaan

921
00:47:19,240 --> 00:47:21,840
de meisjes en zei: "Oh, deze
dingen over Dean die mij de
ick."

922
00:47:21,880 --> 00:47:23,080
Ick is echter ook een sterk woord.

923
00:47:23,120 --> 00:47:24,680
Ja, ja. Dat moet niet leuk zijn
hoor.

924
00:47:24,720 --> 00:47:26,560
Het is gewoon de gedachte dat,
ja, dat wil je eigenlijk niet

925
00:47:26,600 --> 00:47:29,600
je vrouw zegt dingen over jou.
Je wilt dat zij daar de jouwe is
cheerleader.

926
00:47:29,640 --> 00:47:31,280
Ja, ja, ja. Absoluut niet.
Absoluut niet.

927
00:47:31,320 --> 00:47:33,400
Ik wil niet
om ooit niet gerespecteerd te worden, weet je?

928
00:47:33,440 --> 00:47:34,880
En jij vond het respectloos?
Ja.

929
00:47:34,920 --> 00:47:37,000
OK. En ze zei: "Dit zal gebeuren
nooit meer gebeuren."

930
00:47:37,040 --> 00:47:38,960
Ik dacht: ‘Dat kan nooit gebeuren
nogmaals", want dat is het.

931
00:47:39,000 --> 00:47:41,120
Dat is bijvoorbeeld iets groots voor mij.
Ja, ja.

932
00:47:41,160 --> 00:47:43,400
Maar dan heeft ze zoiets van
maakte een opmerking, zoals

933
00:47:43,440 --> 00:47:47,000
'Oh, je bent goed fit', tegen de een
van het productieteam.

934
00:47:47,040 --> 00:47:48,120
Oh.

935
00:47:49,440 --> 00:47:50,920
Je hebt net gezegd,

936
00:47:50,960 --> 00:47:54,440
‘O, als ik weer niet gerespecteerd word
na week één heb ik het niet meer."

937
00:47:54,480 --> 00:47:56,080
Toen had ze geen respect voor je
tweede keer.

938
00:47:57,160 --> 00:48:00,120
Je moet er bijvoorbeeld gewoon naar handelen
dat gaat vooruit.

939
00:48:00,160 --> 00:48:03,560
En ze moet niet worden toegelaten
om onzin te zeggen en ermee weg te komen.

940
00:48:06,840 --> 00:48:09,120
Ik heb het gevoel dat Dean beter verdient.

941
00:48:09,160 --> 00:48:11,240
Ik vond het niet leuk om te horen
ick commentaar.

942
00:48:11,280 --> 00:48:13,840
Je wilt je vrienden nooit zien krijgen
door niemand gerespecteerd.

943
00:48:13,880 --> 00:48:15,400
Ik maak me een beetje zorgen om de jongen.

944
00:48:17,240 --> 00:48:20,200
Het hielp wel om die van James te hebben
inzicht in wat er aan de hand is.

945
00:48:20,240 --> 00:48:22,560
Ik ben degene die veel legt
van inspanning in.

946
00:48:22,600 --> 00:48:24,760
Ik weet het niet
als het wordt beantwoord.

947
00:48:24,800 --> 00:48:27,840
Als je geen vooruitgang boekt,
wat zijn we dan aan het doen?

948
00:48:27,880 --> 00:48:30,600
Verspil ik mijn tijd? Is er...is
komt er iets?

949
00:48:30,640 --> 00:48:32,600
Laat ik los of blijf ik en vecht ik?

950
00:48:45,120 --> 00:48:47,720
Dit is zo weelderig. Kijk hier eens naar!

951
00:48:51,480 --> 00:48:53,520
Hoe voel je je?
Ik voel me geweldig.

952
00:48:53,560 --> 00:48:56,520
Hoe voel je je?
Ik ben. Ik voel me echt goed.

953
00:48:56,560 --> 00:48:58,320
Ik denk niet dat het echt zou kunnen
beter gegaan.

954
00:48:58,360 --> 00:49:00,000
Ik denk niet dat dat kon.

955
00:49:00,040 --> 00:49:03,960
Ik ben er eerlijk gezegd erg enthousiast over
jou ontmoeten, je familie ontmoeten.

956
00:49:04,000 --> 00:49:08,040
Ik voelde zeker een vonk bij jou.
Ik hou daarvan.

957
00:49:08,080 --> 00:49:11,320
Dus waar kijk je het meest naar uit?
in dit experiment?

958
00:49:11,360 --> 00:49:12,640
Ik denk dat ik het echt gewoon krijg

959
00:49:12,680 --> 00:49:17,800
om je te leren kennen en te leren kennen
wie je bent en hoe we te werk gaan.

960
00:49:19,280 --> 00:49:23,160
Zoals ik me momenteel echt voel
hoopvol en het is echt leuk.

961
00:49:23,200 --> 00:49:24,800
Goed. Ik dacht niet dat ik dat zou doen
denk op deze manier.

962
00:49:24,840 --> 00:49:28,200
Werkelijk. Nee, eerlijk gezegd,
gaan in dit experiment,

963
00:49:28,240 --> 00:49:31,360
Ik dacht dat dat er tenminste wel zou zijn
twee of drie hik...

964
00:49:31,400 --> 00:49:33,960
Ja. ..tot nu toe.
Ja. O ja.

965
00:49:34,000 --> 00:49:35,400
Die is er niet echt geweest.

966
00:49:37,040 --> 00:49:39,040
Proost voor ons, man en vrouw.

967
00:49:52,440 --> 00:49:53,920
Ik ben zo blij.

968
00:49:53,960 --> 00:49:56,520
Het had niet beter kunnen gaan
in mijn ogen.

969
00:49:56,560 --> 00:49:59,000
Ik en april
hebben een geweldige chemie.

970
00:49:59,040 --> 00:50:02,040
Ik heb lang gezocht
voor de verkeerde persoon

971
00:50:02,080 --> 00:50:05,720
en eindelijk de perfecte vrouw gevonden
voor mij.

972
00:50:05,760 --> 00:50:08,640
Het was meer dan magisch.
Droom wordt werkelijkheid.

973
00:50:10,960 --> 00:50:12,120
Ik heb zo'n goede dag gehad.

974
00:50:12,160 --> 00:50:14,640
Het had niet beter kunnen gaan
in mijn ogen.

975
00:50:14,680 --> 00:50:19,240
Leo is echt heel lief.
Het is wat ik altijd al wilde.

976
00:50:19,280 --> 00:50:22,400
Opgewonden voor de reis.
Heb weer dat gevoel

977
00:50:22,440 --> 00:50:23,920
van verliefd zijn en...

978
00:50:23,960 --> 00:50:25,840
..en gewoon door het leven gaan
met iemand anders.

979
00:50:25,880 --> 00:50:28,720
Ik kan niet wachten op de huwelijksreis.
Ik ben opgewonden!

980
00:50:30,840 --> 00:50:33,400
Volgende keer... Vorige week was
werkelijk hels.

981
00:50:33,440 --> 00:50:35,800
..het laatste bezoek van de schoonfamilie...
Ik mondde zachtjes uit,

982
00:50:35,840 --> 00:50:37,280
net als: "Verdomde idioot."

983
00:50:37,320 --> 00:50:39,240
..triggert waarschuwende woorden
voor Nelly.

984
00:50:39,280 --> 00:50:41,840
Dat kun je niet accepteren.
We zaten allemaal in de kroeg.

985
00:50:41,880 --> 00:50:44,680
En een nieuwe waarheid... Je had zoiets van,
"Wat zou jouw normale type zijn?"

986
00:50:44,720 --> 00:50:46,880
Ik dacht: "Donker haar, gymmeisje."
Je hebt het verteld

987
00:50:46,920 --> 00:50:48,920
ik de hele tijd dat
dat gesprek heeft nooit plaatsgevonden.

988
00:50:48,960 --> 00:50:52,200
.. dreigt te trekken
Het huwelijk van Leah en Leigh is uiteengevallen.

989
00:50:52,240 --> 00:50:53,520
Ik hou er niet van om voorgelogen te worden.

990
00:50:55,320 --> 00:50:56,600
En...

991
00:50:56,640 --> 00:50:59,920
Dit is zo spannend.
..de laatste drie koppels...

992
00:50:59,960 --> 00:51:03,920
Wauw. ..begin op hun huwelijksreis.
Je bent echt goed met je handen.

993
00:51:03,960 --> 00:51:05,960
Terwijl sommige zich dieper vormen
verbindingen...

994
00:51:06,000 --> 00:51:08,000
Heb ik Hot Dogg al gezien?
hond?

995
00:51:08,040 --> 00:51:10,280
Sexy seks-seks.

996
00:51:10,320 --> 00:51:12,160
..Leisha's behoefte aan geruststelling...

997
00:51:12,200 --> 00:51:15,880
Visualiseer jij mij in jouw toekomst?
..duwt Reiss tot het breekpunt.

998
00:51:15,920 --> 00:51:17,600
Ik heb nog geen druk nodig. Het is zo
vroeg.

999
00:51:17,640 --> 00:51:19,040
Ik kan niet geloven dat Leish dat net heeft gedaan
vroeg mij dat.

1000
00:51:19,080 --> 00:51:21,600
Maakt ze een grapje? Verdomde hel. Jezus.

1001
00:51:45,880 --> 00:51:48,880
Ondertiteling door Red Bee Media


